index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 389.3
Citatio:
E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 389.3 (TX 2017-02-13, TRde )
§ 1
§ 2'
§ 3''
§ 1
1
--
[
d
]
U
[
TU
U
]
RU
PÚ
-na
d
mezzull
[
aš
...
ḪUR.S
]
AG
ḫullaš
DINGIR
MEŠ
LÚ
MEŠ
DINGIR
M
[
EŠ
MUNUS
MEŠ
Ḫ
]
UR.SAG
MEŠ
ÍD
MEŠ
ḫūmanta
[
š
ŠA
URU
PÚ
-na
]
d
10
URU
KÙ
.
BABBAR
-
[
t
]
i
d
LAMMA
URU
KÙ
.
BABBAR
-ti
d
ZA-BA
4
-
BA
4
d
[
l
]
ilw
[
an
]
iš
DINGIR
MEŠ
LÚ
MEŠ
DINGIR
MEŠ
MUNUS
MEŠ
ḪUR.SAG
MEŠ
ÍD
MEŠ
ŠA
URU
[
K
]
Ù.BABBAR
-ti
d
10
piḫašš
[
a
]
ššiš
d
ḫepat
URU.d
10
-ašša
DING
[
IR
M
]
EŠ
LÚ
MEŠ
DINGIR
MEŠ
MUNUS
MEŠ
ḪUR.SAG
MEŠ
ÍD
MEŠ
da
[
piaš
]
ŠA
KUR
URU.d
10
-ašš
[
a
...
]
d
GAZ.BA.A.A
U
[
RU
ḫ
]
ū
[
p
]
išna
d
KAL
URU
ḫūp
[
išna
DINGIR
ME
]
Š
MUNUS
MEŠ
DINGIR
MEŠ
MUNUS
M
[
EŠ
...
]
ḪUR.SAG
MEŠ
Í
[
D
M
]
EŠ
ŠA
KUR
URU
ḫ
[
ūpišna
...
]
-tiš
d
mūwa
[
t-
...
]
1
A
1
+ A
2
Vs. I 1
[
d
]
U
[
TU
U
]
RU
PÚ
-na
d
mé-ez-zu-
⌈
ul
⌉
-l
[
a-aš
...
]
Vs. I 2
[
ḪUR.S
]
AG
ḫu-ul-la-aš
DINGIR
MEŠ
LÚ
MEŠ
DINGIR
M
[
EŠ
MUNUS
MEŠ
]
Vs. I 3
[
Ḫ
]
UR.SAG
⌈
MEŠ
⌉
ÍD
MEŠ
ḫu-u-ma-an-ta-a
[
š
ŠA
URU
PÚ
-na
]
Vs. I 4/1'
d
10
⌈
URU
KÙ.BABBAR
⌉
-
[
t
]
i
d
LAMMA
URU
KÙ
.
⌈
BABBAR
-ti
d
ZA-BA
4
-
BA
4
⌉
Vs. I 5/2'
d
[
l
]
i-
⌈
il
⌉
-w
[
a-ni
]
-
⌈
iš
⌉
DINGIR
⌈
MEŠ
⌉
LÚ
⌈
MEŠ
⌉
DINGIR
MEŠ
MUNUS
MEŠ
Vs. I 6/3'
ḪUR.
⌈
SAG
MEŠ
ÍD
⌉
MEŠ
ŠA
URU
[
K
]
Ù.BABBAR
-ti
d
10
pí-ḫa-aš-š
[
a-a
]
š-
⌈
ši-iš
⌉
Vs. I 7/4'
d
ḫé-pát
⌈
URU.d
⌉
10
-aš-ša
DING
[
IR
M
]
EŠ
LÚ
MEŠ
DINGIR
MEŠ
MUNUS
MEŠ
Vs. I 8/5'
ḪUR.SAG
MEŠ
ÍD
MEŠ
da-
[
pí-aš
]
ŠA
KUR
URU.d
10
-aš-š
[
a
]
Vs. I 9/6'
d
⌈
GAZ.
⌉
BA.
⌈
A
!
.
⌉
A
U
[
RU
ḫu
]
-
⌈
ú
⌉
-
[
p
]
iš-na
Vs. I 10/7'
d
LAMMA
URU
ḫu-u-p
[
iš-na
DINGIR
ME
]
Š
MUNUS
MEŠ
DINGIR
MEŠ
MUNUS
M
[
EŠ
]
Vs. I 11/8'
ḪUR.SAG
MEŠ
Í
[
D
M
]
EŠ
Vs. I 12/9'
ŠA
KUR
URU
ḫ
[
u-u-piš-na
...
]
-x-
[
_
]
-x-
⌈
ti
?
⌉
-
[
i
]
š
Vs. I 13
d
⌈
mu
⌉
-u-wa-a
[
t-
...
]
Vs. I 14
x
[
...
]
x
[
...
]
Vorderseite I bricht ab.
Editio ultima:
Textus
2017-02-13;
Traductionis