index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 385.2

Citatio: E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 385.2 (TX 2015-02-11, TRde 2015-06-09)

§ 2'
3
--
3
A
Vs. 3' [na]m-ma-an-na-aš KUR URUḫa-at-ti x-[ ... ] Vs. 4' [ḫal?]-ki-it GEŠTIN-it ma-i-iš-ke-e[d-du?]¬¬¬
§ 2'
3 -- [Fe]rner soll unser1 Land Ḫatti [ ... ] einschließlich Getreide (und) Wein gedeihen.2
1
Possessive Funktion ausgedrückt durch -naš.
2
Ähnlich Sideltsev A.V. 2008a, 692.

Editio ultima: Textus 2015-02-11; Traductionis 2015-06-09