index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 385.10
Citatio:
E. Rieken et al. (ed.), hethiter.net/: CTH 385.10 (TX 2016-11-24, TRde 2016-11-24)
§ 1
§ 2
§ 3
§ 4
§ 5
§ 6
§ 7
§ 8'
§ 9'
§ 10'
§ 11'
§ 12'
§ 13'
§ 14'
§ 15''
§ 16''
§ 17''
§ 18''
§ 19''
§ 20'''
§ 21'''
§ 22'''
§ 5
20
--
[
...
a
]
rḫa
paršiya
20
A
Vs. I 22
[
...
a
]
r-ḫa
pár-ši-
⌈
ya
⌉
21
--
[
...
Q
]
ATI
dāi
21
A
Vs. I 23
[
...
Q
]
A-TI
da-a-i
22
--
[
...
ka
]
tta
pāimi
22
A
Vs. I 24
[
...
ka
]
t-ta
pa-a-i-mi
23
--
[
...
per
]
an
tiyami
23
A
Vs. I 25
[
...
pé-r
]
a-an
ti-ya-mi
24
--
[
...
]
paršiyami
24
A
Vs. I 26
[
...
]
x
pár-ši-ya-mi
25
--
[
...
p
]
e
[
r
]
an
arḫa
[
...
]
-mi
25
A
Vs. I 27
[
...
p
]
é-
[
r
]
a-an
ar-ḫa
Vs. I 28
[
...
]
-mi
¬¬¬
§ 5
20
--
[Er z]erbricht [ ... ].
21
--
[ ... ] legt die [H]and an.
22
--
Ich gehe [her]unter [ ... ]
23
--
und trete vor [ ... ].
24
--
Ich breche [ ... ]
25
--
[und] ich [ ... v]o[r]ne weg.
Editio ultima:
Textus
2016-11-24;
Traductionis
2016-11-24