index introductio imagines partitura exemplar translatio |
[ § 1' ] A | Vs. II 1 |
|
[ § 1' ] A | Vs. II 2 |
2 pa-a-mi 3 nu ku-it-ma-a[n ... ] |
[ § 1' ] A | Vs. II 3 |
4 nu-mu-kán e-da-aš pa-aš-ša-x[ ... ] 5 [ ... ] |
[ § 1' ] A | Vs. II 4 |
5 šal-li dUTU-i wa-ar-nu-uš-k[e- ... ] 6 [ ... ] |
[ § 1' ] A | Vs. II 5 |
|
[ § 1' ] A | Vs. II 6 |
|
[ § 2' ] A | Vs. II 7 |
|
[ § 2' ] A | Vs. II 8 |
|
[ § 2' ] A | Vs. II 9 |
12 ḫa-lu-kán iš-ta-ma-aš-ša-an-z[i] 13 [ ... ] |
[ § 2' ] A | Vs. II 10 |
|
[ § 2' ] A | Vs. II 11 |
14 [ _ _ ]x x x ⌈IGI-an-da?⌉ [ ... ] Vs. II bricht ab. |
[ § 3'' ] A | Rs. III 1' |
15 [ ... ]x ⌈dim⌉-pa-lu-r[i(-) ... ] |
[ § 3'' ] A | Rs. III 2' |
|
[ § 3'' ] A | Rs. III 3' |
18 [
...
]x
ku-in
wa-al-a[ḫ?-
... ]
|
[ § 4'' ] A | Rs. III 4' |
19 [ ... ]x-ša-an-mu e-ep-t[a] 20 [ ... ] |
[ § 4'' ] A | Rs. III 5' |
20 [ ... U]R.SAG-en dGIŠ.GIM.MA[Š-un ... ] |
[ § 4'' ] A | Rs. III 6' |
|
[ § 4'' ] A | Rs. III 7' |
23 [ ... fna-a]ḫ-mi-zu-le-[en ... ] Rs. III bricht ab. Noch ein bis zwei Zeilen bis zum Kolumnenende. |
Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 341.III.9 (TX 2009-08-27)
1 | Vgl. HED 1, 19. |
3 | Nach Kollation am Original mögliche Lesung. |