index introductio imagines partitura exemplar translatio |
Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 332.2 (TX 2009-08-17)
2 | Nach Kollation am Foto normale (leicht verdrückte) Zeichenform. |
3 | Pecchioli Daddi – Polvani 1990, 102 Anm. 23 schlagen Emendierung zu pa-a-an-du-wa vor; ebenso CHD P 21a. Moore 1975, 63, schlägt eine Emendierung zu pa-a-<id->du-wa vor. |
4 | Zeichen -at-. Siehe zur Lesung Moore 1975, 63. |
5 | -aš-ši über Rasur. |
6 | Ab HI.A Zeile über Rasur. |
8 | Versetzt unter Zeile 14': Rasur |
9 | Die Lesung des Zeichens ist auch nach Kollation am Original nicht klar. |