index introductio imagines partitura exemplar translatio |
[ § 1' ] A | 1' |
|
[ § 1' ] A | 2' |
2 [ ... dku-ma]r?-bí-ya ⌈ḫa-li-iḫ⌉-l[a- ... ] |
[ § 1' ] A | 3' |
|
[ § 1' ] A | 4' |
|
[ § 1' ] A | 5' |
4 [ ... ]-et 5 MUŠḫé-dam-mu-un-ma-ká[n] |
[ § 1' ] A | 6' |
|
[ § 1' ] A | 7' |
|
[ § 1' ] A | 8' |
|
[ § 1' ] A | 9' |
10 [ ... ] 11 [n]a?-an GIŠḪAŠḪUR ma-a-an e-ku-⌈ni⌉-mi pé-[ra-an] |
[ § 1' ] A | 10' |
11 [ ... ] 12 [a-d]a-an-na-ma-aš-ši 2 LI-IM GU4ḪI.A |
[ § 1' ] A | 11' |
12 [ ... pé]-⌈eš⌉-kán-zi 13 MÁŠ.TUR-ma SILA4-ya ku-in |
[ § 1' ] A | 12' |
13 [ ... pé-eš-kán-z]i 14 nu-uš<-ša-an> kap-pu-wa-u-wa-ar-pát Ú-UL |
[ § 1' ] A | 13' |
15 [ ... GU4ḪI].⌈A⌉ ANŠE.KUR.RAMEŠ-ya LI-IM-ti-li az-zi-ik-ke-ez-[zi] |
[ § 1' ] A | 14' |
16 [ ... i-da?]-⌈a⌉-la-mu-u-uš4 ḫar-zi-ya-lu-uš BIL.ZA.ZAḪI.A |
[ § 1' ] A | 15' |
|
[ § 1' ] A | 16' |
17 [ ... ]x-⌈ke⌉-ez-zi 18 na-aš-kán ú-e-te-ni |
[ § 1' ] A | 17' |
|
[ § 1' ] A | 18' |
|
[ § 1' ] A | 19' |
|
[ § 1' ] A | 20' |
21 [ ... GI]M-an le-el-li-pa-a-i |
[ § 1' ] A | 21' |
|
[ § 1' ] A | 22' |
|
[ § 1' ] A | 23' |
Citatio: E. Rieken et al (ed.), hethiter.net/: CTH 348.I.2 (TX 2009-09-08)
1 | Siegelová, StBoT 14, 1971, 40: URUkum-mi-y]a-za. |
2 | Siegelová, StBoT 14, 1971, 40: -z]i. |
4 | Über Rasur. |
5 | Über Rasur. |