index
introductio
imagines
partitura
exemplar
translatio
e-mail
CTH 370.I.50
Citatio:
(ed.), hethiter.net/: CTH 370.I.50 (TX 2009-08-31, TRde )
§ 1'
§ 2'
§ 1'
1
--
[
...
]
⌈
d
10
⌉
[
...
]
1
A
Vs. II 1'
[
...
]
⌈
d
10
⌉
x
x
[
_
]
x
x x
2
--
[
...
]
2
A
Vs. II 2'
[
...
]
3
--
[
...
=w
]
ar=at
kwitki
ŠA
AŠ
RA
?
[
...
]
DÙ
-at
3
A
Vs. II 2'
[
...
-w
]
a-ra-at
⌈
ku
⌉
-it-ki
!
ŠA
AŠ
?
-RA
?
Vs. II 3'
[
...
]
DÙ
-at
4
--
nu=war=at
[
...
]
4
A
Vs II 3'
nu-wa-ra-at
Vs. II 4'
[
...
]
x
5
--
UMMA
d
10
-
MA
5
A
Vs. II 4'
UM-MA
d
10
-
MA
6
--
[
...
]
6
A
Vs. II 5'
[
...
]
7
--
[
...
]
=wa=ddu
apāš
nāwi
?
[
...
]
DÙ
-at
7
A
Vs. II 5'
[
...
]
x-wa-ad-du
a-pa-a-aš
na-a-
⌈
wi
5
?
⌉
Vs. II 6'
[
...
]
x
DÙ
-at
(
Rasur
)
8
--
[
...
]
8
A
Vs. II 7'
[
...
]
9
--
[
...
?
]
d
UTU
-
ŠI
IQBI
9
A
Vs. II 7'
[
...
?
]
⌈
d
⌉
UTU
-
ŠI
IQ-BI
10
--
[
...
-m
]
iya
10
A
Vs. II 8'
[
...
-m
]
i
?
-ya
11
--
nu=wa
apiya
[
...
]
-temi
11
A
Vs. II 8'
nu-wa
a-pí-ya
Vs. II 9'
[
...
]
x-te-mi
12
--
[
...
]
12
A
Vs. II 10'
[
...
]
13
--
nu=wa
tuliyaš
apiya
[
...
]
13
A
Vs. II 10'
nu-wa
tu-li-ya-aš
a-pí-ya
Vs. II 11'
[
...
]
14
--
[
...
]
apiya
tiezzi
?
14
A
Vs. II 11'
[
...
]
a-pí-ya
ti
?
-ez-zi
15
--
[
...
]
15
A
Vs. II 12'
[
...
]
16
--
[
...
=w
]
ar=at
wašten
?
16
A
Vs. II 12'
[
...
-w
]
a-ra-at
wa
?
-aš-tén
?
17
--
[
...
]
17
A
Vs. II 13'
[
...
]
(
Rasur
)
¬¬¬
A
Ende der Vs. II.
Editio ultima:
Textus
2009-08-31;
Traductionis