index introductio imagines partitura exemplar translatio e-mail

CTH 342.2.5

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 342.2.5 (TX 2009-08-27, TRde 2009-08-27)

§ 3'
13
--
13
A
8' [ ... ]x-aš? da-pí-aš DINGIRMEŠ-aš MULḪI.A [ ... ]
14
--
14
A
9' [ ... -i]t-ta-za iš-kán-du
15
--
15
A
9' NINDA-an x[ ... ]
16
--
16
A
10' [ ... ]x MULḪI.A ma-a-an par-ku-wa-[ ... ]
17
--
17
A
11' [ ... ] ⌈ANŠE.KUR.RA⌉MEŠ UḪ7-za QA-TAM-M[A ... ]
18
--
18
A
12' [ ... ]x x⌈ke-e⌉ pa-x[ ... ]
A
Text bricht ab.
§ 3'
13 -- Die Sterne aller Götter [ ... ]
14 -- Auch sollen sie sich mit [Öl] salben!
15 -- [Sie sollen] Brot [essen!]
16 -- Wie die Sterne [ ... ] rein[- ... ],
17 -- ebenso sollen die Wagenkämpfer [ ... ] vom Zauber [ ... ]
18 -- [ ... ] diese [ ... ]

Editio ultima: Textus 2009-08-27; Traductionis 2009-08-27