HFR Team
Citatio: HFR-Team, hethiter.net/: HFR-Glossare (2022-01-12)
Introduction | Lemma Lists | CTH Text Groups | Abbreviations (Morphological Glossing)
EGIR-pa ADV, POSP, PREV ‚wieder, zurück‘
| 00000000ADV,POSP,PREVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (25 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV; ADVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (1 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV; POSPADV, POSP, PREV; PREVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (5 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV; POSPADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (9 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV; PREVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (73 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (190 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3SG.N.ACC; ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3PL.C.NOM; ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3PL.N.ACC | EGIR-pa-ia-at | (1 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3SG.N.NOM; ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3SG.N.ACC; ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3PL.C.NOM; ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3PL.N.NOM; ADVADV, POSP, PREV=CNJadd=PPRO.3PL.N.ACC | EGIR-pa-ia-at | (1 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=CNJctr | EGIR-pa-ma | (12 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=CNJctr=OBPs | EGIR-pa-ma-aš-ša-an | (1 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM | EGIR-pa-ma-aš | (3 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=PPRO.3PL.C.NOM | EGIR-pa-at | (2 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=PPRO.3SG.C.ACC; PREVADV, POSP, PREV=PPRO.3SG.C.ACC | EGIR-pa-an | (1 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=PPRO.3SG.C.ACC | EGIR-pa-an | (1 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=PPRO.3SG.C.NOM | EGIR-pa-aš | (1 ×) |
| 00000000ADVADV, POSP, PREV=QUOT=REFL | EGIR-pa-wa-za | (1 ×) |
| 00000000POSPADV, POSP, PREV; PREVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (8 ×) |
| 00000000POSPADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (8 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV; ADVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (6 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV; POSPADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (2 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV | EGIR-pa | (88 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV=CNJctr | EGIR-pa-ma | (8 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV=CNJctr=PPRO.3PL.N.NOM | EGIR-pa-ma-at | (1 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV=CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM | EGIR-pa-ma-aš | (1 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV=CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM=REFL=OBPk | EGIR-pa-ma-aš-za-kán | (1 ×) |
| 00000000PREVADV, POSP, PREV=QUOT | EGIR-pa-wa | (1 ×) |
The Corpus of Hittite Festival Rituals | HFR-Team, 2021–2022
Hethitologie-Portal Mainz | G.G.W. Müller 2002–2025, Ch.W. Steitler 2021–2025
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.hethiter.net