Aygül Süel

Citatio: A. Süel, ortakoey.net/: OKT Transliterations Or. 20/25 (2025-12-15)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

Or. 20/25

Mss. Or. 20/25

1′ ] MEhundert:QUANcar;
Wasser:{(UNM)};
nehmen:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS};
nehmen:PTCP.NOM.SG.C;
setzen:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS};
setzen:PTCP.NOM.SG.C
ŠAḪ.TURFerkel:{(UNM)} UZUx [

MEŠAḪ.TUR
hundert
QUANcar
Wasser
{(UNM)}
nehmen
{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS}
nehmen
PTCP.NOM.SG.C
setzen
{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS}
setzen
PTCP.NOM.SG.C
Ferkel
{(UNM)}

2′ ] x x x [

fragment breaks

x xx