obv.?

---

obv.? 1′ ]-ša x x [

…		x x	…

obv.? 2′ ] x-za-at-ša-an [

…	x-za-at-ša-an	…

obv.? 3′ ]-ra-pí-ia-ša x mx [

…		x		…

obv.? 4′ ]-da-ri ŠAdes/der:{GEN.SG, GEN.PL} LÚ.MEŠpít-te-x [

---

…		ŠA		…
		des/der {GEN.SG, GEN.PL}

obv.? 5′ ] ki-iš-ša-anin dieser Weise:;
kämmen:{PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL};
kämmen:2SG.IMP;
Kišši:{PNm.NOM.SG.C, PNm.VOC.SG};
Kišši:{PNm(UNM)};
Wohlbefinden:;
dieser:{DEM1.NOM.SG.N, DEM1.ACC.SG.N};
Elle:{(ABBR)} me-mi-iš-tasprechen:{2SG.PST, 3SG.PST};
sprechen:2SG.IMP;
Wort:D/L.SG;
Wort:{NOM.PL.C, ACC.PL.C} URUx [

…	ki-iš-ša-an	me-mi-iš-ta		…
	in dieser Weise kämmen {PTCP.NOM.SG.N, PTCP.ACC.SG.N, PTCP.INDCL} kämmen 2SG.IMP Kišši {PNm.NOM.SG.C, PNm.VOC.SG} Kišši {PNm(UNM)} Wohlbefinden dieser {DEM1.NOM.SG.N, DEM1.ACC.SG.N} Elle {(ABBR)}	sprechen {2SG.PST, 3SG.PST} sprechen 2SG.IMP Wort D/L.SG Wort {NOM.PL.C, ACC.PL.C}

obv.? 6′ ] nu-wa-ra-aš-kán:{ CONNn=QUOT=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk, CONNn=QUOT=PPRO.3PL.C.ACC=OBPk} IŠ-TU KURLand:{ABL, INS};
Bild eines Berges:{ABL, INS} URUša?-x[

…	nu-wa-ra-aš-kán	IŠ-TU KUR
	{ CONNn=QUOT=PPRO.3SG.C.NOM=OBPk, CONNn=QUOT=PPRO.3PL.C.ACC=OBPk}	Land {ABL, INS} Bild eines Berges {ABL, INS}

obv.? 7′ ]x-ru-up-pa-an-za EGIR-an-na-wa-x [

…	]x-ru-up-pa-an-za	EGIR-an-na-wa-x	…

obv.? 8′ LÚ.M]EŠpít-te-ia-an-za-ma-wa-kánFlüchtling:{NOM.SG.C, VOC.SG} i-ia-[

…	LÚ.M]EŠpít-te-ia-an-za-ma-wa-kán
	Flüchtling {NOM.SG.C, VOC.SG}

obv.? 9′ ]-it-ta-ri [ ]

---

…		…

obv.? 10′ ] x-ru-un-ta Dx[

…	x-ru-un-ta

obv.? 11′ ] ka-a-šaREF1:;
Verbeugung(?):{LUW.NOM.COLL, LUW.ACC.COLL, HITT.VOC.SG, HITT.ALL, HITT.STF};
Ration(?):{NOM.PL.N, ACC.PL.N};
dieser:DEM1.NOM.SG.C;
(u.B.):HATT;
(Flächenmaß):{(ABBR)} ki-iš-[

…	ka-a-ša
	REF1 Verbeugung(?) {LUW.NOM.COLL, LUW.ACC.COLL, HITT.VOC.SG, HITT.ALL, HITT.STF} Ration(?) {NOM.PL.N, ACC.PL.N} dieser DEM1.NOM.SG.C (u.B.) HATT (Flächenmaß) {(ABBR)}

obv.? 12′ ] nu-wa: CONNn=QUOT;
noch:;
(Opferterminus):HURR.ESS||HITT.D/L.SG na-aḫ-x[

…	nu-wa	na-aḫ-x[
	CONNn=QUOT noch (Opferterminus) HURR.ESS||HITT.D/L.SG

obv.? 13′ -š]u?-ul-li [

…		…

obv.? 14′ ] i-ia-[

…

obv.? 15′ ] x [

obv.? breaks

…	x	…

rev.? 1′ ] x [

…	x	…

rev.? 2′ ] x x [

…	x x	…

rev.? 3′ ] x x x [

…	x x	x	…

rev.? 4′ ] x x-x-x [

…	x	x-x-x	…

rev.? 5′ ] x [

…	x	…

rev.? 6′ ] x an-x-kán [

---

…	x	an-x-kán	…

rev.? 7′ ] x x x x x x [

…	x x	x x	x x	…

rev.? 8′ ] ma-aḫ-ḫa-anwie:;
auf welche Weise: 4four:QUANcar MEhundert:QUANcar;
Wasser:{(UNM)};
nehmen:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS};
nehmen:PTCP.NOM.SG.C;
setzen:{3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS};
setzen:PTCP.NOM.SG.C [

…	ma-aḫ-ḫa-an	4	ME	…
	wie auf welche Weise	four QUANcar	hundert QUANcar Wasser {(UNM)} nehmen {3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS} nehmen PTCP.NOM.SG.C setzen {3SG.PRS, 3SG.PST, 3PL.PRS} setzen PTCP.NOM.SG.C

rev.? 9′ ] x x na-[

…	x x

rev.? 10′ ] x-x x x [

…	x-x	x x	…

rev.? 11′ ] x x x [

…	x x	x	…

rev.? 12′ ] x x [

…	x x	…

rev.? 13′ ] x x [

…	x x	…

rev.? 14′ ] x x x [

…	x x	x	…

rev.? 15′ ] x x x [

…	x x	x	…

rev.? 16′ ] [

---

?

…

rev.? 17′ ] x [

rev.? breaks

…	x	…