Aygül Süel
Citatio: A. Süel, ortakoey.net/: OKT Transliterations Or. 90/215 (2025-12-15)
|
|
ANNOTATION STATUS |
Or. 90/215
Mss. Or. 90/215
| … | x x | … |
|---|---|---|
| … | x | … | |
|---|---|---|---|
3′ ] IZIMEŠFeuer:{(UNM)} ku-wa-x[
| … | IZIMEŠ | ku-wa-x[ |
|---|---|---|
| Feuer {(UNM)} |
4′ ] UP-NIHand:{(UNM)} 4four:QUANcar NINDA.SIG‚Flachbrot‘:{(UNM)} [
| … | UP-NI | 4 | NINDA.SIG | … |
|---|---|---|---|---|
| Hand {(UNM)} | four QUANcar | ‚Flachbrot‘ {(UNM)} |
5′ ] aḫ-ru-uš-ḫi-tiincense vessel:LUW||HITT.D/L.SG x[
| … | aḫ-ru-uš-ḫi-ti | x[ |
|---|---|---|
| incense vessel LUW||HITT.D/L.SG |
| … | … | |
|---|---|---|
7′ ] x QA-TAM-MAlikewise:ADV x [
| … | x | QA-TAM-MA | x | … |
|---|---|---|---|---|
| likewise ADV |
fragment breaks
| … | … | |
|---|---|---|
Ortaköy Tabletlerinin Kazı Transliterasyonları | A. Süel, 2025
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
www.ortakoey.net