Aygül Süel

Citatio: A. Süel, ortakoey.net/: OKT Transliterations Or. 91/11 (2025-12-15)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

Or. 91/11

Mss. Or. 91/11

obv.? 1′ ŠA x{ a → …:GEN.SG} { b → …:GEN.PL} [

ŠA x
{ a → …
GEN.SG} { b → …
GEN.PL}

obv.? 2′ ḫa-at-ra-[

obv.? 3′ nu-wa: CONNn=QUOT;
noch:;
(Opferterminus):HURR.ESS||HITT.D/L.SG
x [


nu-wax

CONNn=QUOT
noch

(Opferterminus)
HURR.ESS||HITT.D/L.SG

obv.? 4′ nu: CONNn;
():
GIŠpal-[

nu

CONNn
()

obv.? 5′ [Ú]-ULnot:NEG e-[

[Ú]-UL
not
NEG

obv.? 6′ BE-LÍ-NIHerr:{(UNM)_PPRO.1PL.GEN, (UNM)_ PPRO.1SG.GEN.SG} x[

BE-LÍ-NIx[
Herr
{(UNM)_PPRO.1PL.GEN, (UNM)_ PPRO.1SG.GEN.SG}

lo. e. 7′ x x x[

lo. e. breaks

x xx[