Aygül Süel

Citatio: A. Süel, ortakoey.net/: OKT Transliterations Or. 91/71 (2025-12-15)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

Or. 91/71

Mss. Or. 91/71

1′ ] x x [

x x

2′ -a]r 1one:QUANcar ḫa-pu-x [

1ḫa-pu-x
one
QUANcar

3′ ] GIŠe-la-[

4′ ]-ra-anvor-:;
vor:;
Haus:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}
GIŠSE₂₀-[ER-DUMÖlbaum:{(UNM)}

]-ra-anGIŠSE₂₀-[ER-DUM
vor-

vor

Haus
{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF, D/L.SG, NOM.PL.N, ACC.PL.N}
Ölbaum
{(UNM)}

5′ ] x Dḫé-[pátḪepat:{DN.HURR.ABS, DN(UNM)}

xDḫé-[pát
Ḫepat
{DN.HURR.ABS, DN(UNM)}

6′ ] x [

fragment breaks

x