Aygül Süel

Citatio: A. Süel, ortakoey.net/: OKT Transliterations Or. 95/171 (2025-12-15)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (gray text)

Or. 95/171

Mss. Or. 95/171

1′ ] x x x x x[


x xx xx[

2′ ] ḫa-an-da-id-da-t[i?(Örtlichkeit?):{ALL, VOC.SG, STF};
(Örtlichkeit?):ALL

ḫa-an-da-id-da-t[i?
(Örtlichkeit?)
{ALL, VOC.SG, STF}
(Örtlichkeit?)
ALL

3′ ]x wa-aḫ-nu-wa-an-zito turn:3PL.PRS [


]xwa-aḫ-nu-wa-an-zi
to turn
3PL.PRS

4′ ] wa-aḫ-nu-wa-an-zito turn:3PL.PRS [


wa-aḫ-nu-wa-an-zi
to turn
3PL.PRS

5′ ḫa]-an-da-id-da-t[i(Örtlichkeit?):{ALL, VOC.SG, STF};
(Örtlichkeit?):ALL

ḫa]-an-da-id-da-t[i
(Örtlichkeit?)
{ALL, VOC.SG, STF}
(Örtlichkeit?)
ALL

6′ ] x-ma x x[

x-maxx[

7′ ] x x x[

fragment breaks

x xx[