Sorting: alphabetical | thematical
Part of Speech | Case | Nominal Number | Gender | Person plus Verbal Number | Tense and Aspect | Mood | Diathesis | Infinite Verb | Pronouns | Particles | Graphic Categories | Akkadian
Part of Speech | |
| SBST | substantive |
| DN | divine name |
| GN | geographical name |
| PN | personal name |
| ADJ | adjective |
| ADJG | genitival adjective |
| VB | verb |
| NUM | numeral |
| CNJ | conjunction (unspecified) |
| PREP | preposition |
| POSP | postposition |
| ADV | adverb(ial) |
| PREV | preverb |
| PRO | pronoun (unspecified) |
| DEM | demonstrative pronoun (unspecified) |
| PTC | particle (unspecified) |
| ART | article |
| AUX | auxiliary |
| INTJ | interjection |
| RLT | relator |
Case | |
| NOM | nominative |
| ACC | accusative |
| N/A | nominative/accusative |
| VOC | vocative |
| GEN | genitive |
| GENunh | genitive unheaded |
| DAT | dative |
| LOC | locative |
| D/L | dative/locative |
| ALL | allative |
| ABL | ablative |
| INS | instrumental |
| ERG | ergative |
| ESS | essive |
| OBL | oblique |
| INDCL | indeclinable |
| UNIV | universal (form) |
Nominal Number | |
| PL | plural |
| SG | singular |
| COLL | collective |
Gender | |
| M | masculine |
| F | feminine |
| N | neuter |
| C | common gender |
Person plus Verbal Number | |
| 1SG | first person singular |
| 2SG | second person singular |
| 3SG | third person singular |
| 1PL | first person plural |
| 2PL | second person plural |
| 3PL | third person plural |
Tense and Aspect | |
| PRS | present |
| PST | past |
| IMPF | imperfective |
Mood | |
| IMP | imperative |
| IND | indicative |
| SBJV | subjunctive |
Diathesis | |
| PASS | passive |
| MP | medio-passive |
| ACT | active |
Infinite Verb | |
| PTCP | participle |
| PTCP.INDCL | petrified participle in ḫark- construction |
| GER | gerund (adjectivum necessitatis) |
| VBN | verbal noun |
| SUP | supine |
Pronouns | |
| DEM1 | demonstrative pronoun kā- (speaker reference) |
| DEM2/3 | demonstrative pronoun apā- (addressee reference, anaphoric) |
| DEM3 | demonstrative pronoun aši (3rd person reference, distal, pejorative) |
| DEMadv | demonstrative pronoun 1, 2 and 3 with adverbial function |
| PPRO | anaphoric pronoun (enclitic, 3rd, 4th and 5th position of particle chain) |
| PPROa | accented personal pronoun |
| POSS | enclitic possessive pronoun |
| INT | interrogative pronoun |
| INTadv | interrogative adverbial |
| INDFany | indefinite pronoun (kuiški) |
| INDFoth | indefinite pronoun (damai-) |
| INDFadv | indefinite pronoun with adverbial function |
| QUANall | quantifier (dapiya-, dapiyant- and ḫumant-) |
| QUANcar | cardinal numbers |
| QUANdist | distributive numbers |
| QUANevr | quantifier (kuišša) |
| QUANfrac | fractions |
| QUANmul | multiplicatives |
| QUANord | ordinals |
| REL | relative pronoun |
| RELadv | relative pronoun with adverbial function |
Particles | |
| FOCpt | focus particle (-pat) |
| IRR | irrealis particle (man) |
| QUOT | quotative particle (-wa(r)) |
| REF1 | speaker reference particle (kāšā) |
| REF2 | addressee reference particle (kāšma, kāšātta) |
| REFL | reflexive particle (-za) |
| OBPst | ‘Ortsbezugspartikel’ -(a)šta ‘trans’ |
| OBPk | ‘Ortsbezugspartikel’ -kkan ‘center’ |
| OBPs | ‘Ortsbezugspartikel’ -ššan ‘on’ |
| OBPp | ‘Ortsbezugspartikel’ -(a)pa ‘to, back’ |
| OBPn | ‘Ortsbezugspartikel’ -(a)n ‘in’ |
| CNJadd | additive conjunction Hittite -(y)a ‘and, also, even’, Akkadographic U and -MA |
| CNJctr | contrastive conjunction -(m)a (switch reference) |
| CNJdisj | disjunctive conjunction Hittite -(k)ku, Akkadographic LŪ |
| CONNn | sentence connector nu (same reference) |
| CONNs | sentence connector šu (same reference) |
| CONNt | sentence connector ta (same reference) |
Graphic Categories | |
| FNL(x) | part of stem rendered syllbically |
| STF | stemform |
| CLF | classifier |
| CLFcas | case classifier |
| CLFcas-np | case classifier noun phrase (case classifier before complex noun phrases) |
| CLFnum | classifier numeral/time |
| UNM | unmarked (in logograms) |
| ABBR | abbreviation |
Akkadian | |
| STR | status rectus |
| STC | status constructus |
| GST | G stem |
| SST | Š stem |
| STV | stative |
| VEN | ventive |
| SPRO | suffixed pronoun |
| PROdet | determinative pronoun |