Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig CHDS 3.162 (2021-12-31)

CHDS 3.162 (CTH 215) [by HPM Hittite Annals]

CHDS 3.162 Bo 9503
Abbreviations (morphological glossing)

Obv.? 1′ ] [


Obv.? 1′ Š]A KURland:{GEN.SG, GEN.PL};
representation of mountain:{GEN.SG, GEN.PL}
KÚRenemy:{(UNM)};
hostility:{(UNM)}
[ Obv.? Ends.

Š]A KURKÚR
land
{GEN.SG, GEN.PL}
representation of mountain
{GEN.SG, GEN.PL}
enemy
{(UNM)}
hostility
{(UNM)}

Rev.? 1 -i]š? [

Rev.? 2 ku]-e-da-ni-i[k-kisomeone:INDFany.D/L.SG

ku]-e-da-ni-i[k-ki
someone
INDFany.D/L.SG

Rev.? 3 ]-x-u-i-e?-[

Rev.? 4 ]x-?(-)x[

CHDS 3.162 (rev.?) Breaks off.

]x-?(-)x[
0.68584203720093