DAAM 3.93 (CTH 649) [by HFR Basiscorpus]

DAAM 3.93

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. lk. Kol. 1′ ]x[

Vs. lk. Kol. 2′ ]-⸢e⸣-eš [ ]

Vs. lk. Kol. 3′ ]-⸢a⸣-i

Vs. lk. Kol. 4′ ]x-ia-ni-na

Vs. lk. Kol. 5′ ]-⸢e⸣-eš-ma-aš-ši

Vs. lk. Kol. 6′ ]-pát ar-ku-wa-an-⸢zi⸣to mate:INF;
to divide:INF;
to request:3PL.PRS;
to request:INF

Ende Vs. lk. Kol.

Rs. lk. Kol. 1 ]-⸢e⸣-eš-ša-aš-ši

Rs. lk. Kol. 2 i-i]a-an-ta-rito go:3PL.PRS.MP

Rs. lk. Kol. 3 ]x NIN.DINGIRHigh priestess (deified):{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
(priestess):{(UNM)}

Rs. lk. Kol. 4 URU?zi-i]n-ku-ri-iaZinkuriya:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG};
Zinkuriya:GN.D/L.SG

Rs. lk. Kol. 5 ]

Rs. lk. Kol. 6 ]-⸢e⸣-eš-ma-aš-ši

Rs. lk. Kol. 7 ]x SÌR-RUto sing:{a → 3PL.PRS, b → 3SG.PRS}

Rs. lk. Kol. 8 ]x

Rs. lk. Kol. 9 ]x x x x x

Rs. lk. Kol. bricht ab