Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig DBH 46/2.44 (2021-12-31)

DBH 46/2.44 (CTH 825) [adapted by TLHdig]

DBH 46/2.44
Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ x[

Vs. 2′ x[

Vs. 3′ ZÍZ?[emmer wheat:{(UNM)}


ZÍZ?[
emmer wheat
{(UNM)}

Vs. 4′ nu(-)[

Vs. bricht ab

Rs. 1′ x[

Rs. 2′ D[

Rs. 3′ D10?[Storm-god:{DN.HURR.ABS, DN(UNM)};
heroism(?):{(UNM)};
Tarḫuntašša:{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG}


Kolophon

D10?[
Storm-god
{DN.HURR.ABS, DN(UNM)}
heroism(?)
{(UNM)}
Tarḫuntašša
{GN(UNM), GN.HURR.ABS.SG}

Rs. 4′ [DU]Bclay tablet:{(UNM)} 1KAMone:QUANcar [

[DU]B1KAM
clay tablet
{(UNM)}
one
QUANcar

Rs. 5′ MUŠEN.[(?)bird catcher:{(UNM)}

MUŠEN.[(?)
bird catcher
{(UNM)}

Rs. 6′ x[

Rs. bricht ab

0.56906580924988