Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 38.140 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

1′ ]x x x[

2′ ]x UGULAAufseher:{(UNM)} LÚ.MEŠx[

UGULA
Aufseher
{(UNM)}

3′ ]x DUGNAM‑MA[

4′ ]x‑an ḫar‑zihaben:3SG.PRS x[


ḫar‑zi
haben
3SG.PRS

5′ ] DUGNAM‑MA‑AN‑DÁ[(Gefäß):{(UNM)}

DUGNAM‑MA‑AN‑DÁ[
(Gefäß)
{(UNM)}

6′ ] Ú.ḪÚBTauber:{(UNM)} pa‑a‑x[

Ú.ḪÚB
Tauber
{(UNM)}

7′ ]x na‑aš‑maoder:;
:{ CONNn=PPRO.3SG.C.NOM, CONNn=PPRO.3PL.C.ACC}
[

na‑aš‑ma
oder


{ CONNn=PPRO.3SG.C.NOM, CONNn=PPRO.3PL.C.ACC}

8′ ] [

9′ ]x x[

Text bricht etwa eine Zeile vor dem unteren Rand ab

1.3676979541779