Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 38.43 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
… | |
---|---|
2′ lu‑u]k‑kat‑tahell werden:{3SG.PRS.MP, 3SG.PST.MP};
am (nächsten) Morgen:;
hell werden:{2SG.PST.MP, 3SG.PST.MP} n[uCONNn
lu‑u]k‑kat‑ta | n[u |
---|---|
hell werden {3SG.PRS.MP, 3SG.PST.MP} am (nächsten) Morgen hell werden {2SG.PST.MP, 3SG.PST.MP} | CONNn |
3′ T]U₇˽BA.BA.ZAGerstenbreisuppe:{(UNM)} TU₇[(Fleisch-)Suppe:{(UNM)};
Suppe:{(UNM)}
… | T]U₇˽BA.BA.ZA | TU₇[ |
---|---|---|
Gerstenbreisuppe {(UNM)} | (Fleisch-)Suppe {(UNM)} Suppe {(UNM)} |
4′ ]x NINDA.SIGMEŠ‑ia‚Flachbrot‘:{(UNM)} [
… | NINDA.SIGMEŠ‑ia | … | |
---|---|---|---|
‚Flachbrot‘ {(UNM)} |
Textende
… | |
---|---|