KBo 13.123 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 13.123

Abbreviations (morphological glossing)

Rs. r. Kol. 1′ ḫa-aš-t[a?-

Rs. r. Kol. 2′ ḪUL-la-[

Rs. r. Kol. 3′ mu-ut-gal-l[a-

Rs. r. Kol. 4′ šal-li(-)in-n[a(-)

Rs. r. Kol. 5′ GIŠ-ruwood:{NOM.SG.N, ACC.SG.N, NOM.PL.N, ACC.PL.N, STF} kar-a[n-

Rs. r. Kol. 6′ na-at:{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM} EME-⸢an⸣model of a tongue:{ACC.SG, GEN.PL};
tongue:{FNL(a).ACC.SG.C, GEN.PL};
model of a tongue:{(UNM)};
tongue:{(UNM)} [

Rs. r. Kol. 7′ GIŠTIRSARforest:{(UNM)} x[

Rs. r. Kol. 8′ na-at:{ CONNn=PPRO.3SG.N.NOM, CONNn=PPRO.3SG.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.N.NOM, CONNn=PPRO.3PL.N.ACC, CONNn=PPRO.3PL.C.NOM} ⸢ḫa-a⸣-x-x[

Rs. r. Kol. 9′ kar-x[

Rs. r. Kol. 10′ x[

Rs. r. Kol. bricht ab

Rs. lk. Kol. 1′ ]x x

Rs. lk. Kol. 2′ ]x-lu-uš1

Rs. lk. Kol. 3′ I]N.NU.DAstraw:{(UNM)}

Rs. lk. Kol. bricht nach einigen Leerzeilen ab