KBo 18.40 (CTH 209) [adapted by TLHdig]

KBo 18.40

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1 ] (unbeschrieben)

Vs. 2 ]-MA

Vs. 3 ]-ša-ra-at-ta

Vs. 4 ]-ia-an me-na-aḫ-ḫa-an-daopposite:

Vs. 5 ] A-NAto:{D/L.SG, D/L.PL, ALL} x x

Vs. 6 ]x URUu-ra:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG} URU-ricity:D/L.SG

Vs. 7 ]x-ra LÚKÚRenemy:{(UNM)} ú-e[t]to come:3SG.PST;
to build:2SG.IMP;
to cry:3SG.PST

Vs. 8 ]x-zi?

Vs. bricht ab

Rs. 1′ ]x[

Rs. 2′ ]x IŠ-TU ÉRINMEŠtroop:{ABL, INS} ŠU?-TA!

Rs. 3′ ] tar-na-aḫ-ḫito let:1SG.PRS;
to let:3SG.PRS

Ende Rs.