Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 2.21 (2021-12-31)

KBo 2.21+ (CTH 778) [adapted by TLHdig]

KBo 2.21 {Frg. 1} + DAAM 6.45 {Frg. 2}
Abbreviations (morphological glossing)

(Frg. 1) 1 an-ni-el ma-an-ni e-š[e

an-ni-elma-an-nie-š[e

(Frg. 1) 2 ḫu-pu-u-ur-ra DINGIRMEŠ-na-š[a

ḫu-pu-u-ur-raDINGIRMEŠ-na-š[a

(Frg. 1) 3 ḫu-wupu-ur-ra aḫ-ḫi-na ták-k[u-

ḫu-wupu-ur-raaḫ-ḫi-na

(Frg. 1) 4 ḪUR.SAG-ni DINGIRMEŠ-na-ši-ni-el x[

ḪUR.SAG-niDINGIRMEŠ-na-ši-ni-el

(Frg. 1) 5 ḫé-waa-ra-an-zi-ni aš-ḫu-[


ḫé-waa-ra-an-zi-ni

(Frg. 1) 6 ki-ri-du-up-ki-na-a-ša ḪUR.SAGMEŠ-n[a-a-ša

ki-ri-du-up-ki-na-a-šaḪUR.SAGMEŠ-n[a-a-ša

(Frg. 1) 7 du-up-ku-un-na-a-ša ḪUR.SAGMEŠ-na-a-š[a

du-up-ku-un-na-a-šaḪUR.SAGMEŠ-na-a-š[a

(Frg. 1) 8 ki-ši-ip-zu wa-a-i ši-ir-mi-ḫi BA?-[

ki-ši-ip-zuwa-a-iši-ir-mi-ḫi

(Frg. 1) 9 ši-im-ri ša-ra-ar-mi šu-úr-x[

ši-im-riša-ra-ar-mi

(Frg. 1) 10 zu-u-uš-ši a-na-ni-ip pé-en-ta-x[

zu-u-uš-šia-na-ni-ip

(Frg. 1) 11 DINGIRMEŠ-na-a-še [


DINGIRMEŠ-na-a-še

(Frg. 1) 12 aš-šu-ḫi-na-še an-ti it-ki-x[

aš-šu-ḫi-na-šean-ti

(Frg. 1) 13 ḫu-uš-ti ši-i-e-na DINGIRMEŠ-x[

ḫu-uš-tiši-i-e-na

(Frg. 1) 14 pu-du-un-du-uš Dḫé-pát x[

pu-du-un-du-ušDḫé-pát

(Frg. 1) 15 a-šu-un-du-uš pu-du-un-[du-uš

a-šu-un-du-ušpu-du-un-[du-uš

(Frg. 1+2) 16/Vs. I 16 a-šu-un-du-uš pu-du-u[n-du-uš

a-šu-un-du-ušpu-du-u[n-du-uš

(Frg. 1+2) 17/Vs. I 17 []i-la-am-mi-in-du-uš: EPNTH-ERG D10 [

[]i-la-am-mi-in-du-ušD10

EPNTH-ERG

(Frg. 2) Vs. I 18 [a-š]u-un-du-uš pu-du-u[n-du-uš: EPNTH-ERG


[a-š]u-un-du-ušpu-du-u[n-du-uš

EPNTH-ERG

(Frg. 2) Vs. I 19 [ ] (Rasur) na-a-i-e-eš a-šu-[un-du-uš

na-a-i-e-eša-šu-[un-du-uš

(Frg. 2) Vs. I 20 [a-šu-u]n-du-uš pu-du-un-d[u-uš

[a-šu-u]n-du-ušpu-du-un-d[u-uš

(Frg. 2) Vs. I 21 [ ]x-ni-iš DINGIRMEŠ-na-a-š[u?-uš?

DINGIRMEŠ-na-a-š[u?-uš?

(Frg. 2) Vs. I 22 [DINGIRMEŠ-n]a-a-šu-uš du-u[ḫ-

[DINGIRMEŠ-n]a-a-šu-uš

(Frg. 2) Vs. I 23 [ -d]u-[


(Frg. 2) Vs. I 24 [ ]x-uḫ-ḫi-na [

(Frg. 2) Vs. I 25 [ -n]i t[a?-

(Frg. 2) Vs. I 26 [ ]x x[

Vs. I bricht ab; erhaltener Teil der Rs. unbeschrieben

1.3384490013123