KBo 34.105 (CTH 500) [by HFR Basiscorpus]

KBo 34.105

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. I 1 ]x BE-⸢EL⸣lord:{(UNM)} SÍ[SKURsacrifice:{(UNM)}

Vs. I 2 (-)]⸢ša⸣-aš-te-eš-ši x[

Vs. I 3 ]am-mu-ga-aš-ša-an[I:{PPROa.1SG.DAT/ACC, PPROa.1SG.NOM};
I:{PPROa.1SG.DAT/ACC, PPROa.1SG.NOM}={CNJctr=PPRO.3SG.C.NOM=OBPs, CNJctr=PPRO.3PL.C.ACC=OBPs}

Vs. I 4 -r]a la-ḫu-mi [

Vs. I 5 ] me-m[a-

Vs. I 6 ]

Vs. I 7 ]

Vs. I 8′ ]x x x[

Vs. I bricht ab

Rs. IV ] [

Rs. IV ca. 2 unbeschriebene Zeilen

Kolophon

Rs. IV 1′ [DU]Bclay tablet:{(UNM)} 7KAMto sift:QUANcar A-WA-A[Tword:{(UNM)}

Rs. IV 2′ ma-a-anwhen: še-e-ḫi-e[l-

Rs. IV eine unbeschriebene Zeile

Rs. IV bricht ab