Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 40.249 (2021-12-31)

KBo 40.249 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 40.249
Abbreviations (morphological glossing)

Vs.? 1′ x[

Vs.? 2′ x x[

Vs.? 3′ AN x[

Vs.? 4′ x[

Vs.? 5′ ZA[G?shoulder:{(UNM)};
rightness:{(UNM)};
to make right:3SG.PRS;
to become favourable:3SG.PRS;
border:{(UNM)};
right(-side):{(UNM)};
:{(UNM)}

ZA[G?
shoulder
{(UNM)}
rightness
{(UNM)}
to make right
3SG.PRS
to become favourable
3SG.PRS
border
{(UNM)}
right(-side)
{(UNM)}

{(UNM)}

Vs.? 6′ L[Ú?

Vs.? 7′ QA-T[AM(?)(-)


Vs.? 8′ MUNUSx[

Vs.? 9′ URUa?-[

Vs.? 10′ x[

Vs.? bricht ab

Rs.? 1′ [ ]-im [


Rs.? 2′ [ ]SANGApriest:{(UNM)} [

]SANGA
priest
{(UNM)}

Rs.? 3′ [ -w]a-aš(?) [

Rs.? 4′ [ ]-u[š

Rs.? bricht ab

1.7898261547089