KBo 41.45 (CTH 485) [by HPM Beschwörungsrituale]

KBo 41.45

Abbreviations (morphological glossing)

lk. Kol. 1′ ]x[ ]

lk. Kol. 2′ ]-a?-te-na

lk. Kol. 3′ ]x-an-zi

lk. Kol. 4′ ]x-ia

lk. Kol. 5′ ]x-da

lk. Kol. 6′ (-)ḫ]u-wa-i

lk. Kol. 7′ ]x(-)xMEŠ

lk. Kol. 8′ ] (unbeschrieben)

lk. Kol. 9′ ]x-zi

lk. Kol. bricht ab

r. Kol. 1 x x[

r. Kol. 2 nuCONNn x[

r. Kol. 3′ nuCONNn x[

r. Kol. 4′ nuCONNn TÚGx[

r. Kol. 5′ nuCONNn LÚAZUextispicy expert:{(UNM)} [

r. Kol. 6′ GIŠIN-BUfruit:{(UNM)} [

r. Kol. 7′ Dku-li-i[t-ta:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.VOC.SG};
:{DN(UNM)}

r. Kol. 8′ KAŠbeer:{(UNM)} 3-ŠUthrice:QUANmul ši-[

r. Kol. 9′ e-ḫuup!:;
to come:2SG.IMP D⸢IŠTAR⸣:{DN(UNM)};
:{PNm(UNM)} URU[

r. Kol. 10′ ta-al-⸢mu-ša⸣-[

r. Kol. 11′ x x x x x x[

r. Kol. bricht ab