KBo 43.6 (CTH 343) [by HPM Mythen]

KBo 43.6

Abbreviations (morphological glossing)

1′ 1 [ ]x ⸢ZI-KA⸣[soul:{a →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, b →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, c →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, d →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, e →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, f →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, g →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, h →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, i →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, j →(UNM)_PPRO.2SG.GEN, k →(UNM)_PPRO.2SG.GEN} ]

2′ 2 [ .Ḫ]I.A-ma-kán ḫa-[ ]

3′ 3 [ ]x-aš-mu tu-u-ri-[ ]

4′ 4 [ D]É-A-ašEa:DN.HURR.FNL(a).ERG.SG;
Ea:{DN(UNM)}={PPRO.3SG.C.NOM, PPRO.3PL.C.ACC} DKALStag-god:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
KAL:{PNm(UNM)};
Kurunta:{PNm(UNM)} x[ ]

5′ 5 [ -i]t-kán ne-x[ ]

6′ 6 [ ]x-ni-iš-ke-ez-[zi?] 7 [ ]

7′ 8 [ ]x-a? (Rasur) Ú-ULnot:NEG1 n[i?- ]

Text bricht ab