TLHdig

TLHdig

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis
– Beta Version 0.2

Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 46.322 (2021-12-31)

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

KBo 46.322 (CTH 215) [by HPM Hittite Annals]

KBo 46.322 283/n

Abbreviations (morphological glossing)

l. col. 1′ ]x[

…	]x[

l. col. 2′ ] ⸢I⸣-NAin:{D/L.SG, D/L.PL, ABL} U[RU?

…	⸢I⸣-NA	…
	in {D/L.SG, D/L.PL, ABL}

l. col. 3′ -i]z-zi

…

l. col. 4′ UR]Uki-in-zaKenza:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

…	UR]Uki-in-za
	Kenza {GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

l. col. 5′ ]x

…	]x

…

l. col. 7′ ]x?

KBo 46.322 breaks off.

…	]x?

0.58466506004333