KBo 52.15a (CTH 375) [by HPM Hymnen und Gebete]

KBo 52.15a

Abbreviations (morphological glossing)

1′ 1 [ ]-x-pí-iš ⸢QA-DU⸣besides:{ABL, INS} […]

2′ 2 [ ]-x-az-zi-aš QA-D[Ubesides:{ABL, INS} …]

3′ 3 [… -p]a-ú-un-aš QA-D[Ubesides:{ABL, INS} …]

4′ 4 [ ]-x-az-pa-aš QA-D[Ubesides:{ABL, INS} …]

5′ 5 [… -a]n-x-du-na-aš QA-D[U LÚ].⸢MEŠta⸣-[pa-ri-ia-li-it]

6′ 6 [… -t]i?-ia-aš QA-⸢DU⸣ LÚ.MEŠt[a]-⸢pa⸣-r[i-ia-li-it]

7′ 7 [… ]-x-⸢šu?⸣-wa-aš QA-⸢DU⸣ LÚ.MEŠ⸢ta⸣-pa-r[i-ia-li-it]

8′ 8 [… ]-x-na-aš ⸢QA-DU⸣ LÚ.MEŠta-pa-ri-i[a-li-it]

9′ 9 [… ]-x-aš Q[A-D]U LÚ.MEŠta-pa-ri-i[a-li-it]

10′ 10 [… QA-D]U LÚ.MEŠ⸢ta-pa-ri-ia⸣-[li-it]

11′ 11 […] ⸢LÚ.MEŠ⸣[ta-pa-ri-ia-li-it]

Text bricht ab