Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 53.186 (2021-12-31)

lk. Kol. 1′ ]x[ ]


lk. Kol. 2′ ]

lk. Kol. 3″ ]x

lk. Kol. 4″ ]x

lk. Kol. 5″ ]


lk. Kol. bricht ab

r. Kol. 1′ UGULAsupervisor:NOM.SG(UNM) LÚ.MEŠ[

UGULA
supervisor
NOM.SG(UNM)

r. Kol. 2′ mar-nu-a[n(kind of beer):NOM.SG.N;
(kind of beer):ACC.SG.N;
(kind of beer):GEN.PL

mar-nu-a[n
(kind of beer)
NOM.SG.N
(kind of beer)
ACC.SG.N
(kind of beer)
GEN.PL

r. Kol. 3′ ḫar-z[ito have:3SG.PRS

ḫar-z[i
to have
3SG.PRS

r. Kol. 4′ ša-ra-aup:ADV;
up:POSP;
up:PREV
[


ša-ra-a
up
ADV
up
POSP
up
PREV

r. Kol. 5′ UGULAsupervisor:NOM.SG(UNM) LÚ.MEŠ[

r. Kol. bricht ab

UGULA
supervisor
NOM.SG(UNM)
0.26191401481628