Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KBo 54.128 (2021-12-31)
|
ANNOTATION STATUS |
1′ ]x-x ⸢DINGIR-LIM⸣divinity:{(UNM)};
godsman(?):{(UNM)};
god:{(UNM)} [
… | ⸢DINGIR-LIM⸣ | … | |
---|---|---|---|
divinity {(UNM)} godsman(?) {(UNM)} god {(UNM)} |
2′ ] MUNUS.LUGALḪaššušara:{DN(UNM), DN.HURR.ABS};
queen:{(UNM)} ZI-zasoul:{NOM.SG.C, VOC.SG, ABL};
soul:{(UNM)} (Rasur) n[a-
… | MUNUS.LUGAL | ZI-za | |
---|---|---|---|
Ḫaššušara {DN(UNM), DN.HURR.ABS} queen {(UNM)} | soul {NOM.SG.C, VOC.SG, ABL} soul {(UNM)} |
… | … | |
---|---|---|
4′ ]x-ti ŠAof:{GEN.SG, GEN.PL} U[RU?
… | ŠA | … | |
---|---|---|---|
of {GEN.SG, GEN.PL} |
5′ GI]Š?LE-U₅(wooden) writing board:{(UNM)} x[
Kolumnenende
GI]Š?LE-U₅ | |
---|---|
(wooden) writing board {(UNM)} |