KBo 57.248 (CTH 832) [adapted by TLHdig]

KBo 57.248

Abbreviations (morphological glossing)

Vs. 1′ -r]u-x[

Vs. 2′ -a]š wa-⸢a-tar⸣water(course):{NOM.SG.N, ACC.SG.N, STF};
:

Vs. 3′ l]a-a-ḫu-ito pour:3SG.PRS;
(vessel):D/L.SG

Vs. 4′ (-)d]a-an-zi

Vs. 5′ URUz]i-ip-pa-la-⸢an⸣-taZip(p)(a)l(an)ta:{GN(UNM), GN.VOC.SG, GN.ALL, GN.STF, GN.HURR.ABS.SG}

Vs. 6′ Dan-z]i-liAnzili:{DN.STF, DN.HURR.ABS, DN(UNM), DN.D/L.SG, DN.VOC.SG}

Vs. 7′ -r]a-a

Vs. 8′ ]x

Vs. bricht ab

Rs. 1′ ]-⸢a⸣-i

Rs. 2′ ]

Rs. 3′ ]x-ši-nu-uš

Rs. 4′ ]x-ia-aš-ša-an

Rs. 5′ -m]a

Rs. 6′ ] [

Rs. bricht ab