Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 47.34 (2021-12-31)
|
|
ANNOTATION STATUS |
| … | |
|---|---|
Vs. 2′ ]x-zi x[ -g]a kap-ša? 𒀹
| … | … | kap-ša? | … | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
Vs. 3′ ]-na kap-ša 𒀹 ḪAR-ḫa-ru-un-x[
| … | kap-ša | … | ||
|---|---|---|---|---|
Vs. 4′ ] pa-an-ni-ra a-ša-am-⸢ra⸣ [
| … | pa-an-ni-ra | a-ša-am-⸢ra⸣ | … |
|---|---|---|---|
Vs. 5′ ]-na-a-ša šu-up-ri-pí-n[a(-)
| … | ||
|---|---|---|
Vs. 6′ ] a-pal-ḫa u-uš-šu-u-na-a-e
| … | a-pal-ḫa | u-uš-šu-u-na-a-e |
|---|---|---|
Vs. 7′ ] D10-pa-aš ḫa-a-ri 𒀹 dam-ra-a-na-x
| … | D10-pa-aš | ḫa-a-ri | … | |
|---|---|---|---|---|
Vs. 8′ ] Mta-⸢aš?⸣-mi-šar-ri-na-an
| … | Mta-⸢aš?⸣-mi-šar-ri-na-an |
|---|---|
Vs. 9′ ]x 𒀹 šu-ug-ga-na-an ḫa-ni-eš-šu-x[
| … | … | šu-ug-ga-na-an | ||
|---|---|---|---|---|
Vs. 10′ ]x šu-u-ni da-a-ni-ir-ra-a-x[
| … | šu-u-ni | ||
|---|---|---|---|
Vs. 11′ ]x-ḫi-ta 𒀹 en-tum (Rasur) [
| … | … | en-tum | … | |
|---|---|---|---|---|
| … | ú-ra-a-tum | … | |
|---|---|---|---|
| … | ||
|---|---|---|
Vs. bricht ab
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
| … | |
|---|---|
Rs. 4′ ] 𒀹 da-a?-[ ](-)uš-l[a]-ma-x x
| … | … | |||
|---|---|---|---|---|
| … | … | |
|---|---|---|
| … | ḫe-⸢e⸣-la | … | |
|---|---|---|---|
| … | D]10-up |
|---|---|
| … | ||
|---|---|---|
Rs. Ende von ca. 1-2 Zeilen unbeschrieben
Ende Rs.