[ §1 ] A1+2

Vs. 1/Vs. (I) x+1

1 [UM-M]A MUNUS!ku-wa-an-ni1 MUNUS É.DINGIR-LIM ŠA Dḫé-pát URU˹kum˺[-ma-an-]˹ni˺2

[ §1 ] A1+2

Vs. 2/Vs. (I) 2'

2 ˹ma˺-a-an an-tu-uḫ-ša-an DINGIRMEŠ-na-az kar-pí-ia-an [ḫa]r-zi

[ §1 ] A1+2

Vs. 3/Vs. (I) 3'

3 nu-za kar-pí-mi-iš-ša ši-pa-an-ti 4 nu ki-iš-ša-a[n a-n]i-˹ia˺-mi

[ §1 ] A1+2

Vs. 4/Vs. (I)

5 3 da-aḫ-ḫi-ma ke-e

[ §2 ] A1+2

Vs. 5/Vs. (I) 4'

6 2 TA-PAL TÚGNÍG.LÁMMEŠ an-da ap-pa-an-da 2 TÚGša-aš-du[-u]š QA-DU TÚGNÍG.BÀR

[ §2 ] A1+2

Vs. 6/Vs. (I) 5'

6 QA-DU TÚGGUZ.ZAḪI.A QA-DU TÚGḪI.A Ù QA-DU GADAḪI.A an-da ˹ap˺[-pa]-an-te-eš

[ §2 ] A1+2

Vs. 7/Vs. (I) 6'

7 ar-ḫa-ia-an-ma 2 TÚGSAG.DUL 2 TÚG MAŠ-LU 4 GADAgaz-za-ar-[nu]-ul 2 TA-PAL

[ §2 ] A1+2

Vs. 8/Vs. (I) 7'

7 TÚGGADA.DAMMEŠ 2 TA-PAL KUŠE.SIRḪI.A 10 TÚGku-re-eš-šar BABBAR 10 TÚGk[u-r]e-eš-šar SA5

[ §2 ] A1+2

Vs. 9/Vs. (I) 8'

7 8 SÍGtar-pa-la-a-aš SA5 8 SÍGtar-pa-la-a-aš ḪA-ṢAR-TUM SÍGtar-p[a-l]a-aš ZA.GÌN

[ §2 ] A1+2

Vs. 10/Vs. (I) 9'

7 8 píd-du-la-aš BABBAR 4 TA-PAL TA-ḪAB-ŠU 3 SÍGki-iš-ri-iš 4 [MA]R ZABAR 4 GÍR

[ §2 ] A1+2

Vs. 11/Vs. (I) 10'

7 2 <NÍG>.ŠU.LUḪ.ḪA4 ZABAR 1 KIN ZABAR GAL 4 GÍN KÙ.BABBAR 2 GÍN GUŠKIN 1-NU-TIM TU-DÌ-IT-TÙ KÙ.BABBAR5

[ §2 ] A1+2

Vs. 12/Vs. (I) 11'

8 ar-ḫa-ia-an-ma nam-ma GIŠ.ÉRIN („NUNUZ“) ZI.BA.NA i-ia-zi 9 nu-kán 10 ˹GÍN˺ KÙ.BABBAR 3 GÍN GUŠKIN

[ §2 ] A1+2

Vs. 13/Vs. (I) 12'

9 NA4ḪI.A ḫu-u-ma-an-da AN.BAR AN.BAR.GE6 AN-NA-KU ku-it-ta ˹te-pu˺

[ §2 ] A1+2

Vs. 14/Vs. (I) 13'

10 na-at-kán GIŠil-zi-ia-aš ti-an-zi 11 GÉŠPU KÙ.BABBAR RI-IT-T[UM K]Ù.˹BABBAR˺

[ §2 ] A1+2

Vs. 15/Vs. (I) 14'

11 7 GIŠGIDRU ŠA KÙ.BABBAR 1 GAL KÙ.BABBAR 1 GIŠDÍLIM.GAL KU.BABBAR ga-an-˹ku˺-u-wa-ar [ Ú-UL du-u]q?-˹qa?-a?-ri?˺6

[ §2 ] A1+3

Vs. I 16

12 7 1 GIŠŠU.GU7.GU7 KÙ.BABBAR ŠA 1 GÍN.GÍN 4 TA-PAL ŠÈR.ŠÈR K[Ù.BABBA]R ˹ŠA˺ 4 GÍN.GÍN

[ §2 ] A1+3

Vs. I 17

12 2 ku-ut-ta-na-al-li KÙ.BABBAR ŠA 4 GÍN.GÍN KÙ.BABBAR 2 GÍN an-da wa-˹aḫ˺-nu-wa-an-da-ia KÙ.BABBAR8

[ §2 ] A1+3

Vs. I 18

13 ŠA SISKUR kán-ga-ti-ia-aš 4 GIŠBANŠUR AD.KID 4 GIŠMA.SÁ.AB AD.KID ˹4˺ DUGÚTUL TUR

[ §2 ] A1+3

Vs. I 19

13 4 DUGGÌR.GÁN 7 DUGda-la-im-iš 7 GALḪI.A 7 DUGPUR-SÍ-TUM 4 DUD˹ḫa˺-ni-iš-ša-aš KAŠ

[ §2 ] A1+3

Vs. I 20

13 4 DUGḫa-ni-iš-ša-aš wa-al-ḫi-ia-aš 4 DUGḫa-ni-iš-ša-aš GEŠTIN 4 NINDA a-a-an

[ §2 ] A1+3

Vs. I 21

13 4 NINDA.GÚG 4 NINDA KU7 1 NINDAza-ap-pí-in-ni-iš 4 NINDA EM-ṢA kar-ši-˹ia˺-aš 4 NINDAga-ta-a-i

[ §2 ] A1+3

Vs. I 22

13 4 NINDAḫa-wa-at-ta-ni-iš 4 NINDAwi5-iš-ta-at-˹ni˺-mi-iš 4 NINDA.ŠE 4 NINDA.GUR4.RAḪI.A

[ §2 ] A1+3

Vs. I 23

13 ˹tar˺-na-aš ŠA ZÌ.DA DUR59 4 NINDA.GUR4.RAḪI.A tar-na-aš 40 ˹NINDA.SIGMEŠ˺ 110 UP-NU BA.BA.ZA

[ §2 ] A1+3

Vs. I 24

13 4 wa-ak-šur Ì.DÙG.G[A 4 wa-a]k-šur Ì.GIŠ 4 wa-ak-šur Ì.NUN 4 ˹wa˺-ak-šur LÀL

[ §2 ] A1+3

Vs. I 25

13 [ xx] x x x [ … ]x ˹SA5˺ GIŠPÈŠ GIŠGEŠTIN ḪÁD.DU.A GIŠ[NU.Ú]R.MAḪI.A-ia

[ §2 ] A1+3

Vs. I 26

13 [ … ]x 4 UDUḪI.A ˹GU4ḪI.A˺ ḫu-u-ma-a[n-d]a

[ §2 ] A1+3

Vs. I 27

13 [ … ]x ŠA UTUL2?? TU7ḪI.A ˹ḫu-u-ma˺-an-da[ Š]A? LÚ.MEŠMUḪALDIM

[ §2 ] A1+3

Vs. I 28

13 [ … ]x x x x -an-za 3 GIŠGI[DRU K]Ù.BABBAR GAR.RA11

[ §2 ] A1+3

Vs. I 29

13 [ … ] x x ˹ḫa˺-an-d[a-]a-mi (Text bricht ab.)

[ §3' ] A4

Vs. I x+1

14 x [ … ]

[ §3' ] A4

Vs. I 2'

14 DINGIR-LIM [ … ]

[ §3' ] A4

Vs. I 3'

14 me-ma-˹i?˺ 15 [ … ]

[ §3' ] A4

Vs. I 4'

16 ka-a[- … ]

[ §3' ] A4

Vs. I 4'a

17 12 na-aš[(-) … ]

[ §3' ] A4

Vs. I 5'

17 ga-a[n- … ]

[ §3' ] A4

Vs. I 6'

17 tu-u[k- … ]

[ §3' ] A4

Vs. I 7'

17 kar-pa[- … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 8'

18 lu-uk-kat-t[a … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 9'

18 ti-ia-an-z[i] 19 [ … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 10'

20 nu-kán DINGIR-LI[M … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 11'

21 A-NA DINGIR-LIM-m[a … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 12'

21 an-da iš-ḫu-˹u?˺[- … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 13'

22 nu-kán 2 NINDAw[a?-13 … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 14'

23 na-an-kán14 A[-NA … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 15'

24 IŠ-TU DU[G … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 16'

24 ŠA 1/2 U[P?- … ]

[ §4' ] A4

Vs. I 17'

24 NINDA.Ì.E.[DÉ.A … ] (Kolumnenende)

[ §5' ] A5

Vs. II 1

25 [ … ]x 2 DUGGAL 1 DUG

[ §5' ] A5

Vs. II 2

25 [ … KA]Š? ˹2˺ DUGḫa-ni-iš-ša-aš

[ §5' ] A5

Vs. II 3

25 [ … ]x DINGIRMEŠ QA-TAM-MA aš-ša-nu-mi15

[ §6' ] A5

Vs. II 4

26 [ … ]˹ú˺-da-an-zi

[ §6' ] A5

Vs. II 5

27 [ … ]x-ma SIG4?ḪI.A ú-da-an-zi16

[ §6' ] A5

Vs. II 6

28 [ … ]x-A-TIM ti-an-zi

[ §6' ] A5

Vs. II 7

29 [ … ]x TU7ḪI.A

[ §6' ] A5

Vs. II 8

29 [ … G]IŠBANŠUR

[ §6' ] A5

Vs. II 9

29 [ … t]i-ia-an-zi

[ §6' ] A5

Vs. II 10

30 [ … ]

[ §6' ] A5

Vs. II 11

30 [ … ]

[ §6' ] A3+5

Vs. II 12

31 [ … ] x x

[ §6' ] A3+5

Vs. II 13

31 [ … ]x

[ §6' ] A3+5

Vs. II 1'/Vs. II 14

31 ˹A˺-N[A … ]-zi

[ §6' ] A3+5

Vs. II 2'/Vs. II 15

32 na-at-ká[n … ]

[ §7' ] A3+5

Vs. II 3'/Vs. II 16

33 Dhé-pát [ … -]da-ma

[ §7' ] A3+5

Vs. II 4'/Vs. II 17

33 Dzu-ul-k[ap- … -d]a?-ma

[ §7' ] A3+5

Vs. II 5'/Vs. II 18

33 Dte-em-mu-x[ … -n]a?-zi

[ §7' ] A5

Vs. II 19

34 [ … ]x17

[ §8' ] A3+5

Vs. II 6'/Vs. II 20

35 ma-aḫ-ḫa-an-ma-ká[n18 … š]a-aš-ti

[ §8' ] A3+5

Vs. II 7'/Vs. II 21

35 EGIR-pa pa-iz-zi 36 [ … ]x ku-e i-ia-an

[ §8' ] A3+5

Vs. II 8'/Vs. II 22

37 na-at-kán A-NA E[N? SISKUR … ]x A-NA UZUGÚ-ŠU-ma-aš-ši-kán19

[ §8' ] A3+5

Vs. II 9'/Vs. II 23

37 SI.GAR KÙ.BABBAR ti-an-z[i] 38 [ … I]Š-TU GIŠḪAL20

[ §8' ] A3+5

Vs. II 10'/Vs. II 24

38 ú-da-an-zi 39 na-an x[ … t]i-ia-mi

[ §9' ] A3+5

Vs. II 11'/Vs. II 25

40 nu-kán an-da ki-iš-š[a-an me-ma-aḫ-ḫi] 41 [ … ]x x x

[ §9' ] A3+5

Vs. II 12'/Vs. II 26

41 URUši-ke-el-di-iz-za x[ … 42 [ … ]˹a-pa˺-a-aš-ma-wa ša-ki-˹ia-aḫ˺-ta21

[ §9' ] A3+5

Vs. II 13'/Vs. II 27

43 ˹nu-wa˺ MUŠEN IŠ-TU G[IŠ? … ]x-ta 44 nu-wa-ra-an-za-an ki-it-kar

[ §9' ] A3+5

Vs. II 14'/Vs. II 28

44 [ … ]x 45 nu-wa ma[- … ] QA-TAM-MA me-ma-aḫ-ḫi 46 nu-wa-aš-ši-kán ŠÈR.ŠÈRḪI.A22

[ §9' ] A3+5

Vs. II 15'/Vs. II 29

46 [ … ] x x [ … ]-na-aḫ-ḫi 47 na-at-ši ša-aš-ti ki-˹it˺-kar-za te-eḫ-ḫi23

[ §9' ] A5

Vs. II 30

48 [ … ]-ti? še-eš-zi24 49 ka-a-aš ŠU-TI? iš-pa-an-za t[ú]ḫ-ḫu-uš-ta25

[ §10' ] A5

Vs. II 31

50 [ … lu-u]k-zi26 51 nu ša-aš-ta-an URUDUŠÈR.ŠÈR˹ḪI.A˺

[ §10' ] A5

Vs. II 32

51 [ … ] ša-ra-a da-an-zi

[ §10' ] A5

Vs. II 33

52 [ … ]x-an-zi 53 EN SISKUR-ma-za ta-ma-[ … ]

[ §10' ] A5

Vs. II 34

53 [ … -a]z? pa-iz-zi

[ §10' ] A5

Vs. II 35

54 [ … ] ˹A˺-NA Dḫé-pát ˹Ù˺? 2 GIŠGIDRU-ia

[ §10' ] A5

Vs. II 36

54 [ … ] x x [ … ]x [ … ]

[ §11'' ] A6

Rs.? x+1

55 [ … ]x a-x[ … ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 2'

55 [ … ]x da-an-z[i]

[ §11'' ] A6

Rs.? 3'

56 [ … -m]a ÌD-i x[ … ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 4'

56 [ … ta-]ni-nu-nu-un

[ §11'' ] A6

Rs.? 5'

57 [ … -m]a ta-ni-nu-mi

[ §11'' ] A6

Rs.? 6'

58 [ … ]-ta QA-TAM-MA-pá[t (x) ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 7'

58 [ … ]x-ma DINGIRMEŠ QA-TAM-M[A ␣␣]

[ §11'' ] A6

Rs.? 8'

58 [ … -a]š? ku-iš i-ia-an-[za ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 9'

59 [ … ]x-ut 60 nu-wa-ra-at

[ §11'' ] A6

Rs.? 10'

60 [ … -]zi 61 ŠÈR.ŠÈR-x [ … ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 11'

61 [ … ]x ḫu-ti-an-da-an27 [ (x) ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 12'

62 [ … ]x EN SISKUR IŠ-TU GIŠ[GIDRU ]28

[ §11'' ] A6

Rs.? 13'

62 [ … ] 63 [ … A-N]A EN ˹SISKUR˺ GÉŠPU K[Ù.BABBAR29 ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 14'

63 [ … ]x-an-zi 64 nu-kán D[ … ]

[ §11'' ] A6

Rs.? 15'

64 [ … IŠ-T]U GÉŠPU

[ §11'' ] A6

Rs.? 16'

64 [ … K]Ù?.BABBAR? i-ia-at

[ §11'' ] A6

Rs.? 17'

65 [ … ]x-aḫ-ta

[ §11'' ] A6

Rs.? 18'

66 [ … ]x-˹ra˺-an IŠ-TU GIŠGIDRU30

[ §11'' ] A6

Rs.? 19'

66 [ … i-i]a?-at

[ §11'' ] A6

Rs.? 20'

67 [ … URUši-ki-]il-ti-iz-za31

[ §11'' ] A6

Rs.? 21'

67 [ … ]x-uš-ša32

[ §11'' ] A6

Rs.? 22'

67 [ … ]x-˹ta˺33 (Text bricht ab. Rest der Kolumne nicht erhalten.)

[ §12''' ] A6

Vs.? x+1

68 [ … ]x34

[ §12''' ] A6

Vs.? 2'

68 [ … ]x

[ §12''' ] A6

Vs.? 3'

68 [ … ] x x [ x x ] pa-an-du35

[ §13''' ] A6

Vs.? 4'

69 [ … ]x da-aḫ-ḫi

[ §13''' ] A6

Vs.? 5'

70 [ … -a]n-za-wa-za36 e-eš 71 SÍGa-li-˹ia˺-za37

[ §13''' ] A6

Vs.? 6'

71 [ … ]x-ta-az kar-pa-az

[ §13''' ] A6

Vs.? 7'

71 [ … ]x A-NA EN SISKUR

[ §13''' ] A6

Vs.? 8'

71 [ … ] 72 [nu ki-iš-ša-a]n me-ma-aḫ-ḫi

[ §13''' ] A6

Vs.? 9'

73 [ … SISK]UR DINGIR-LIM-az

[ §13''' ] A6

Vs.? 10'

73 [ … ]x-ti-ia-az 74 nu SÍGa-˹li-in˺38

[ §13''' ] A6

Vs.? 11'

74 [ … ] -mi

[ §14''' ] A6

Vs.? 12'

75 [ … -a]n da-aḫ-ḫi

[ §14''' ] A6

Vs.? 13'

76 [ … ]x-ru-wa-ra-aš-ta

[ §14''' ] A6

Vs.? 14'

76 [ … k]ar-˹tim˺-mi-ia<-az> ka[r-pí-39 … ]

[ §14''' ] A6

Vs.? 15'

76 [ … ] 77 [ … k]u-i-e-eš a-da-an-[zi]

[ §14''' ] A6

Vs.? 16'

78 [ … ] EN SISKUR ne-ia[- … ]

[ §14''' ] A6

Vs.? 17'

79 [ … -t]a-ru-ma-wa-r[a-at ]

[ §14''' ] A6

Vs.? 18'

79 [ … kar-ti-im-mi-i]a-az kar-p[í- … ]

[ §14''' ] A6

Vs.? 19'

79 [ … SI]SKUR DINGIRMEŠ [ (x) ]

[ §14''' ] A6

Vs.? 20'

79 [ … ]x-an-d[u]

[ §15''' ] A6

Vs.? 21'

80 [ … -z]i 81 nu-za ku-x[- … ]

[ §15''' ] A6+5

Vs.? 22'/Rs. III 1

81 [ … ar-ḫ]a pé-eš-ši-ia-a[z-zi ]

[ §15''' ] A5

Rs. III 2

82 [ … ] x x x x[ … ] 83 [n]a-at PA-NI DINGIR-LIM x[-(x)-]x-mi

[ §15''' ] A5

Rs. III 3

84 [ … ki-iš-š]a-an me-ma-aḫ-ḫi 85 NÍ.TE-az-wa TÚGNÍG.LÁMMEŠ

[ §15''' ] A5

Rs. III 4

85 [ … -i]a?-at 86 ŠUMEŠ-az-ma-wa GÌRMEŠ-az UZUku-ut-ta-n[a-az-]ma-wa41

[ §15''' ] A5

Rs. III 5

86 [ … -a]l-li ar-ḫa pé-eš-ši-ia-at 87 ŠUMEŠ-az-ma-w[a]

[ §15''' ] A5

Rs. III 6

87 [ … URUD]UŠÈR.ŠÈRḪI.A pé-eš-ši-ia-at 88 nu-wa-ra-at tu-˹uk˺

[ §15''' ] A5

Rs. III 7

88 [ … -]ta 89 nu-wa-ra-aš GIŠ-ru-wa-an-za URUDUŠÈR.ŠÈR-an-za42

[ §15''' ] A5

Rs. III 8

89 [ …] 90 [ … RI-]IT-TA-ia-wa-aš-˹ši˺-iš-ša-an

[ §15''' ] A5

Rs. III 9

90 [ … ] 91 [ … i-]da-a-lu an-[da ]˹e˺-eš-ta 92 nu-wa-ra-at k[i]-iš-ša-an43

[ §15''' ] A5

Rs. III 10

92 [ … -d]a?-a 93 nu-w[a-ra-at-š]i kar-ša-at-ti t[i-i?]-ia

[ §16''' ] A5

Rs. III 11

94 [ … ]x EGIR-pa ú-i[z-z]i

[ §16''' ] A5

Rs. III 12

95 [ … ] 96 [n]u-kán ḫu-[x]-x-iš?

[ §16''' ] A5

Rs. III 13

96 [ … S]AG.DU-i

[ §16''' ] A5

Rs. III 14

96 [ … ]x GIŠGEŠTIN-ia

[ §16''' ] A5

Rs. III 15

96 [ … ]x-ia-mi

[ §16''' ] A5

Rs. III 16

97 [ … -a]ḫ-hi

[ §16''' ] A2+5

Rs. (III) x+1/Rs. III 17

98 [ … ]x[ … ] 99 [ URUši-ki-i]l-di-za-wa-kán

[ §16''' ] A2+5

Rs. (III) 2'/Rs. III 18

99 ˹EN SISKUR˺ IŠ-T[U … ta]r?-na-aš

[ §16''' ] A2+5

Rs. (III) 3'/Rs. III 19

100 ka-a-aš-ma x[ … ]x-ra-an

[ §16''' ] A2+5

Rs. (III) 4'/Rs. III 20

100 tap-ta-ap-p[a- … -w]a an-na-aš

[ §16''' ] A2+5

Rs. (III) 5'/Rs. III 21

100 EGIR-pa x[ … ] 101 [ … ]x tar-na-an-zi

[ §17''' ] A2+5

Rs. (III) 6'/Rs. III 22

102 EN SISKUR-ma [ … ] 103 [ … ]x-in

[ §17''' ] A2+5

Rs. (III) 7'/Rs. III 23

103 am-mu-u[k … -]eš-ia

[ §17''' ] A2+5

Rs. (III) 8'/Rs. III 24

103 da-aḫ-h[i ] 104 [ … wa-a]ḫ-nu-wa-an-da

[ §17''' ] A2+5

Rs. (III) 9'/Rs. III 25

104 kán-g[a- … URU]ši-ke-el-di-iz-za

[ §17''' ] A2+5

Rs. (III) 10'/Rs. III 26

104 [ x ]x[ … ]x-aḫ-ḫi

[ §17''' ] A5

Rs. III 27

105 [ … ] A-NA ŠU-TIḪI.A

[ §17''' ] A5

Rs. III 28

105 [ … -i]a-aš-[t]a

[ §18''' ] A4

Rs. IV 1

106 nu A-NA PA-NI ˹DINGIR-LIM˺ šu-up[- … ]

[ §18''' ] A4

Rs. IV 2

106 A-NA GUNNI kat-ta ad?[- … ]

[ §18''' ] A4

Rs. IV 3

106 A-NA GUNNI da-a-i 107 nu ˹A?˺[-NA … ]

[ §18''' ] A4

Rs. IV 4

107 UŠ-KI-EN 108 nu-kán ki-iš-ša-an [ … ] 109 [ … ]

[ §18''' ] A4

Rs. IV 5

109 2 UDUḪI.A a-ri-ia-aš-ši-iš-na-za[ … ] 110 [ … ]

[ §18''' ] A4

Rs. IV 6

110 Dpé-el-ti-ma-a-ti DINGIRMEŠ-aš x[ … ]

[ §18''' ] A4

Rs. IV 7

110 šu-up-pa-ia [ … ]

[ §19''' ] A4

Rs. IV 8

111 ma-aḫ-ḫa-an-ma-kán ši!-pa-a-[an]-da-i44 112 [ … ]

[ §19''' ] A4

Rs. IV 9

112 iš-ḫu-u-wa-an-zi 113 nu-kán IŠ-T[U … ]

[ §19''' ] A4

Rs. IV 10

113 LÚNINDA.DÙ.DÙ-ia pa-ra-a pé-ia-x[ … ] 114 [ … ]

[ §19''' ] A4

Rs. IV 11

114 [ ŠA? ] ˹É˺ LÚMUḪALDIM pé-en-na-an-z[i] 115 [ … ]

[ §19''' ] A4

Rs. IV 12

115 [ x x (x) ]-ia-an-da-zi-ia x [ … ] (Text bricht ab.)

[ §20'''' ] A1

Rs. 1

116 x [ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 2

117 nu-ká[n] ˹ma-aḫ-ḫa-an˺ [ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 3

117 Úwa-ar-ša-ma-an x[ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 4

118 GIŠwa-ar-ša-ma-an x[ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 5

118 EGIR-an kat-ta kar-aš-mi 119 ˹nu˺ [ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 6

120 ka-a-aš-ma-wa-aš-ši-iš-ša-an x[ … ] 121 [ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 7

121 me-mi-an EGIR kat-ta kar-aš-šu-un 122 nu-w[a? … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 8

122 i-da-a-lu-uš me-mi-aš ke-e-ia SISKUR EGIR x[ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 9

122 e-eš-du 123 nu-wa-aš-ši EGIR.UD-MI a-pé-el x[ … ]

[ §20'''' ] A1

Rs. 10

123 Ù A-NA É-ŠU ma-ni-in-ku-wa-an l[e-e … ešdu ]

[ §21'''' ] A1

Rs. 11

124 nu EN SISKUR ar-ḫa pa-iz-zi 125 nu-za šu-up-pa x[ … ]

[ Kol. ] A1

Rs. 12

126 U4 2.KAM túḫ-ḫu-uš-ta

[ Kol. ] A1

Rs. 13

127 QA-TI (Tafelende)

Text schreibt mku-wa-an-ni.

Groddek D. 1996b, 301, liest URU˹kum[-man-]˹ni˺. Die Lücke scheint dafür recht groß.

Diese Zeile ist in der Autographie nicht mitgezählt; vgl. bereits Groddek D. 1996b, 300 Anm. 23.

Lesung nach Groddek D. 1996b, 301.

Ab -IT- ins Interkolumnium geschrieben, ab -TÙ vertikal nach oben.

-ri ins Interkolumnium geschrieben. Lesung unsicher.

Ab hier A1+3; In der Autographie von A3 mit dem Join mit A1 als Vs. I angegeben, daher hier so zitiert.

Ins Interkolumnium geschrieben.

Vgl. für die letzten fünf Lesungen HW2 Ḫ 537b.

Über 2?

Wort über Rasur.

Diese Zeile ist in der Autographie ausgelassen.

Siehe für mögliche Ergänzungen Hoffner H.A. 1974a, 188-190; möglich wäre wohl auch eine Lesung NINDA BABBAR, das noch in HT 71 3 belegt ist; siehe Hoffner H.A. 1974a, 193.

Wort über Rasur.

Ab -ša- auf den Rand geschrieben.

-an-zi ist auf Rand geschrieben.

Die Zeile ist in der Autographie von A5 angegeben, sie ist nicht am Beginn der Zeile in Text A3 erhalten. Nach Foto könnte eine schmale Zeile erhalten sein, allerdings handelt es sich wohl eher um eine Zerstörung als um Reste eines Zeichens.

-an- über Rasur.

Ab -ma- auf den Rand geschrieben. Diese Lesung erfolgte nach Foto. Der in der Autographie nach dem dritten Zeichen unten angegebene Keil ist wohl eine Zerstörung.

Fraglich nach HZL Nr. 2.

Lesung nach CHD Š 42b.

Die letzten drei Zeichen sind auf den Rand geschrieben.

Wort ist auf den Rand geschrieben.

Wort über folgendes geschrieben, daher wohl nachträglich eingefügt.

Zeichen auf Rand geschrieben.

Siehe zur Lesung CHD L-N 74b.

Nach HW2 Ḫ 673b: ḫu-<it->ti-an-da-an.

Groddek D. 2004f, 58 liest ˹É˺ [.

Groddek D. 2004f, 58 liest -Š[U.

Wort auf Rand geschrieben.

Ab -ti- auf Rand geschrieben.

Auf Rand geschrieben. Groddek D. 2004f, 58 liest URU(?)]U-uš-ša.

Auf Rand geschrieben.

Auf Rand.

Auf Rand geschrieben.

Lesung nach Groddek D. 2004f, 57.

-ia-za auf Rand geschrieben.

Auf Rand geschrieben.

Lesung nach Groddek D. 2004f, 57.

Siehe zu diesem möglichen Zusammenschluss Groddek D. 1996b, 300 Anm. 22; Groddek D. 2004f, 58 Anm. 1.

Die letzten beiden Zeichen sind auf den Rand geschrieben.

Die letzten beiden Zeichen sind auf den Rand geschrieben.

Ab -iš auf den Rand geschrieben.

Das erste Zeichen ist wa-. Siehe zur Lesung CHD Š 385a.