index introductio imagines || partitura exemplar translatio

bibliographia e-mail

CTH 480.3

Exemplar --

Citatio: S. Melzer (ed.), hethiter.net/: CTH 480.3 (Expl. --, 01.03.2016)

§1'

1 -- [...] ... [...]

2 -- [... IN]A? UD.22.KA[M ...]

3 -- [...]-x nekuza meḫ[ur MU]L-[aš watkuzi]

4 -- [...]

5 -- [... p]ēdanzi

6 -- nu=uš(-)[...]

§2'

7 -- [maḫḫan]=ma UD.23.KAM lukk[atta]

8 -- [...]

9 -- [namma UD.KAM-az3 UL kui]tki ienzi

10 -- n=a-[...]

§3'

11 -- [maḫḫan=m]a MUL-aš watkuz[i]

12 -- [...]

13 -- [... šipa]nti

14 -- IŠTU KU6 SILA4=[ya šipandanzi]

15 -- [...]

16 -- [nu]=kan kiššan mem[ai]

17 -- [...]

18 -- [...]-x kēdaš nakk[uwaš ...]

19 -- [EGIR-ŠU=ma I]ŠTU NINDA.GUR4.RA TUR GA.[KIN.AG TUR=ya ...]

§4'

20 -- [...]-ianza=ma nakkuwa-x[...]

21 -- [ANA ...] 1 MÁŠ.GAL tarnai

22 -- ANA U[NŪT ...]

23 -- [...] EME-it memianza x[ … ]

24 -- [...]

25 -- [DINGIR-LUM=ma] EN [SÍS]KUR-ya parkuwaē[š ašandu]

§5'

26 -- [... wa]tkuwaš [...]

27 -- [... wa]tkuwa-[...]

28 -- [...] ... [...]

29 -- [...] ... [...]

§6''

30 -- [...]-šanza [...]

31 -- [...]-x šarlāiz[zi]

§7''

32 -- [...-a]š EME-i ANA [...]

33 -- [...]x.MUNUS 1 UZ6 tarnai

34 -- [...]

35 -- [...-a]š lingaiš [...]

36 -- [...] ...

37 -- namma uš-[...]

§8''

38 -- [...]-x EME-i ANA ŪNU[T ...]

39 -- [... tarn]ai

40 -- ANA ŪNUT [...]

41 -- [...]-x PĀNI DINGIR-LIM x-[...]

42 -- [...] ... [...]