[ § 1 ] B1+2

Vs. II 7' (1)

1 [ _ _ ] ⌈mDa⌉-an-ta-⌈an⌉-ku LÚMUŠEN.DÙ 2 ma-a-an[- _ _ _ _ _ _ _ ]

[ § 1 ] B1+2

Vs. II 8' (2)

2 [ _ _ _ _ -a]t?-⌈ta⌉-ri 3 nu ki-i SÍSKUR [ _ _ _ _ ]

[ § 2 ] B2

Vs. II 8' (2)

4 [ … ]-ú-ul

[ § 2 ] B2

Vs. II 9' (3)

4 [ _ _ _ _ _ ]-an-da 5 ŠE IN.NU.DA SÍG S[A5 _ _ _ SÍG ḪA-ṢA]R-TUM

[ § 2 ] B2

Vs. II 10' (4)

5 [ _ _ _ _ -i]a da-an-zi 6 nu ŠE IN.NU.D[A … ]

[ § 2 ] B2

Vs. II 11' (5)

7 [ _ _ _ _ _ _ -t]a-ri-eš pa-ri-⌈ia⌉[-an … ]

[ § 2 ] B2

Vs. II 12' (6)

8 ⌈nu ki-iš-ša-an me-m[a-]⌈i⌉

[ § 3 ] B2

Vs. II 12' (6)

9 LÚMEŠ ANŠE.KUR.RA⌈MEŠ⌉[-wa-a]d-⌈da⌉ [ _ (_ )_ -]eš

[ § 3 ] B2

Vs. II 13' (7)

9 ŠA DINGIR-LIM DI-ia-ar-ri 10 nu-wa ke-e im-mi-ú-⌈ul⌉

[ § 3 ] B2

Vs. II 14' (8)

10 A-NA ANŠE.KUR.RA pí-*ia-an-du* 11 SÍG ZA.GÍN-ma-wa SÍG SA5

[ § 3 ] B2

Vs. II 15' (10)

11 SÍG ḪA-ṢAR-TI SÍG GE6 SÍG BABBAR-ia ŠA DINGIR-LIM MUNUS.MEŠSUHUR.LAL da-an-du ␣␣

[ § 4 ] B2

Vs. II 16' (10)

12 nu EGIR-an-da 1 MÁŠ TUR 1 ŠAḪ TUR 1 UR TUR-ia da-⌈a⌉-[i]

[ § 4 ] B2

Vs. II 17' (11)

13 na-at dam-mi-li pé-e-di pa-ri-ia-an A-NA D[IMIN.IMIN.BI]

[ § 4 ] B2

Vs. II 18' (12)

13 ar-ḫa ku-ra-an-zi 14 nu EGIR-an-da KAŠ GEŠTIN ku-i[t-ta]

[ § 4 ] B2

Vs. II 19' (13)

14 3-ŠU A-NA DIMIN.IMIN.BI ši-pa-an-ti

[ § 5 ] B2

Vs. II 20' (14)

15 nam-ma-at ar-ḫa ú-wa-an-zi 16 U4KAM-MU MAḪ-R[U-Ú]

[ § 5 ] B2

Vs. II 21' (15)

16 QA-TI

[ § 6 ] B2

Rs. III 1 (15)

17 I-NA UD.2KAM-ia nam-ma-pát QA-TAM-MA i-ya-an-z[i]

[ § 7 ] B2

Rs. III 2 (16)

18 I-NA UD.3KAM-ma SISKUR i-ia-an-zi 19 nu ki-i da-an-z[i]

[ § 7 ] B2

Rs. III 3 (17)

20 14 NINDA.GUR4.RAḪI.A tar-na-aš ŠA ZÌ.DA ZÍZ 1 GA.KIN.AG 1 EM[-ṢU]

[ § 7 ] B2

Rs. III 4 (18)

20 3 NINDAa-a-an 1 NINDA.KU7 1 NINDA.GÚG 1 DUG.KAS 1 DUGḫu-up-pár [GEŠTIN]

[ § 7 ] B2

Rs. III 5 (19)

20 1 GAL ZABAR 1 GÍR 2 MÁS.GAL 1 UR.TUR 1 É.MÁ.URU5

[ § 7 ] B2

Rs. III 6 (20)

21 an-da-ma-kán 30 GIGAG.Ú.TAG.GA 1 GIŠPAN 1 ⌈ANŠE⌉

[ § 7 ] B2

Rs. III 7 (21)

21 6 DUGGALḪI.A 2 DUGGÌR.GÁN 1 DUG A 2 DUGÚTUL

[ § 7 ] B2

Rs. III 8 (22)

22 nu ma-aḫ-ḫa-an ki-i ḫu-u-ma-an ḫa-an-da-a-iz-zi

[ § 8 ] B2

Rs. III 9 (23)

23 nu EN.SISKUR gi-im-ri pa-iz-zi 24 SISKUR-ya gi-im-⌈ri⌉

[ § 8 ] B2

Rs. III 10 (24)

24 pé-e-da-a[n-z]i 25 nu ke-e-ez ke-e-ez-<zi>-ia [ _ _ _ -a]n-zi4

[ § 8 ] B2

Rs. III 11 (25)

26 nu 1 MÁŠ.GA[L 1 UR.TUR-y]a A-⌈NA⌉ x x x [ o o o ]-a5

[ § 8 ] B2

Rs. III 12 (26)

26 ku-ra-an-[zi] 27 [ … ]

[ § 8 ] B2

Rs. III 13 (27)

27 kar-pa-a[n-zi] 28 [ … -n]a? ar-ḫa

[ § 8 ] B2

Rs. III 14 (28)

28 ú-wa-a[n-zi] 29 [ … p]é-e-di

[ § 8 ] B2

Rs. III 15 (29)

29 ⌈wa-ar⌉-p[a?- … ] 30 [ … ]

[ § 8 ] B2

Rs. III 16 (30)

31 [ … ]

[ § 8 ] B2

Rs. III 17 (31)

32 [ … -]zi

[ § 8 ] B2

Rs. III 18 (32)

33 [ … Ḫ]I.A

[ § 8 ] B2

Rs. III 19 (33)

33 [ … ]

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 19 (33)/Rs. III! 1'

34 [ … ]x-zi-ya6(-)x[ … -]⌈a⌉-i

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 20 (34)/Rs. III! 2'

35 [ _ _ DI-ia]-ar-ri DINIM.INIM.B[I- … ]-ti

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 21 (35)/Rs. III! 3'

36 [ ca. 3-4 Zeichen A-]NA DI-ya-ar-r[i … ]x a-pé-e-da-aš-p[át? (…)]

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 22 (36)/Rs. III! 4'

37 [ _ _ _ _ ]ḪI.A UZUŠÀ IZI-it z[a- … ] 38 [nu] ku-it-ta

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 23 (37)/Rs. III! 5'

38 ⌈A-NA DINGIRMEŠ⌉ pé-ra-an da-a-i 39 nu EGIR[- … D]É?.AḪI.A7

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 24 (38)/Rs. III! 6'

39 3-ŠU ši-pa-an-ti 40 nu EN SISKUR a-da[- _ _ _ _ _ ] 41 [nu 1? M]ÁŠ.GAL

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 25 (39)/Rs. III! 7'

41 NINDA.KU7 NINDA.GÚG A-NA DI-ya-ar-ri [ ca. 6-7 Zeichen ]x da-a-i

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 26 (40)/Rs. III! 8'

42 UZU ú-da-an-zi

[ § 8 ] B2+3

Rs. III 27 (41)/Rs. III! 9'

43 nu-kán UZUku-du-ú[r ca. 6 Zeichen -z]i

[ § 8 ] B3

Rs. III! 9'

44 nu-za a-da-an-zi 45 nu EN SISKUR a-ku-wa-an-n[a … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 10'

46 nu DI-ia-ar-ri-in 3-ŠU e-ku-uz[-zi] 47 [ … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 11'

47 ŠA DI-ia-ar-ri DINGIRMEŠ Mar-wa-a-in-z[i … ]8

[ § 8 ] B3

Rs. III! 12'

48 [EG]IR-an-ta-ma nam-ma DI-ia-ar-<ri->in 1-Š[U _ _ _ _ ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 13'

49 EGIR-an-ta-ma-wa MUNUS.MEŠSUHUR.LÁ LÚMEŠ GIŠGIDRU LÚ.MEŠM[UḪALDIM … ] 50 [ … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 14'

50 [Dx] ⌈3⌉-ŠU! e-ku-zi 51 nu ma-aḫ-ḫa-an a-da-an-na [ … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 15'

52 n[u E]N SISKUR ša-ra-a ti-ia-az-zi 53 nu ANŠ[E … ] 54 ⌈ma-a-an⌉ LÚMAŠDA-ma

[ § 8 ] B3

Rs. III! 16'

55 ⌈nu⌉ ANŠE ŠA IM i-ia-a[n-zi] 56 [ … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 17'

56 IGIḪI.A-wa A-NA KUR LÚKÚR ne-an-zi 57 nu ki-i[š- _ _ … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 18'

58 zi-ik-wa D⌈I⌉[-i]a-⌈ar-ri-iš ke-e⌉[-da-ni … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 19'

58 i-ia-at 59 nu[- … ] 60 [ … ]

[ § 8 ] B3

Rs. III! 20'

60 pé-e-da-ú

[ § 9 ] B3

Rs. III! 21'

61 [ … ]

[ § 9 ] B3

Rs. III! 20'

62 [ … ]

[ § 9 ] B3

Rs. III! 21'

63 GIGAG.Ú.TA[G.GAḪI.A -ma … ] 64 [ … ]

[ § 9 ] B3

Rs. III! 22'

65 [DINGIR]-LIM-⌈wa⌉ KUR [ … ]

[ § 9 ] B3+4

Rs. III! 23'/1'

66 [I-]⌈NA⌉ KUR ⌈URU⌉[ _ _ _ -m]a-⌈wa⌉ ku-w[a-pí … ]

[ § 9 ] B3+4

Rs. III! 24'/2'

67 [i]š-⌈tap-pa⌉-an-za11 ⌈e-eš-du⌉

[ § 9 ] B4

2'

68 GIŠBAN-ma[- … ] 69 [ … ]

[ § 9 ] B4

3'

69 ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ ar-ḫa ␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ [ … ]

[ § 10 ] B4

4'

70 I-NA UD.4KAM ma-a-an ⌈lu⌉-uk-kat[-ta _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]

[ § 10 ] B4

5'

70 tar-na-aš 2 NINDAa-a-an [ _ NINDA.G]ÚG [ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ]

[ § 10 ] B4

6'

70 1 DUGḫa-a-ni-eš-⌈ša-aš⌉ [ _ _ (-)]⌈da-a⌉[(-) … ]

[ § 10 ] B4

7'

70 pé-e-da-an-zi 71 ⌈nu⌉ [ku-e-d]a-ni-⌈ia⌉ [ … ]

[ § 10 ] B4

8'

72 nu 3 KASKALMEŠ QA-TAM-MA iš-x[ _ ]-⌈zi⌉ 73 A[-NA … ]

[ § 10 ] B4

9'

73 ku-wa-pí-ya 3 NINDA.GUR4.RA [ _ _ ] x x [ .. .] 74 [(…)]

[ § 10 ] B4

10'

74 ku-wa-pí-ia A-NA 1 KASKAL-NI [ _ ] x A-NA ⌈D⌉[ … ]

[ § 10 ] B4

11'

74 ši-pa-an-ti 75 nu MÁŠ.GALḪI.A ⌈ar-kán⌉-zi 76 nu ⌈ku-e⌉[- … ]

[ § 10 ] B4

12'

76 KUŠ A-NA GIŠ-ṢI še-er pa-aš-ki 77 SAG.DUḪI.A-ma-aš-ma-aš x[ … ]

[ § 10 ] B4

13'

78 A-NA KUŠ an-da-pát UZUÌ-ma ḫu-u-ma-an za-nu-an-zi 79 UZU[ … ]

[ § 10 ] B4

14'

79 [UZ]UŠÀ IZI-it za-nu-wa-an-zi 80 nu ku-e-el-la UZUNÍG[. … ]

[ § 10 ] B4

15'

80 [pé-r]a-an-ši-it da-a-i

[ § 10 ] B4

16'

81 nu KAŠ GEŠTIN A-NA [KASKAL]MEŠ-TIM ku-w[a?- … ]

[ § 10 ] B4

17'

81 [ x ]x ⌈ši⌉-pa-an-ti 82 nu te-ez-zi 83 DINGIR-LUM ka-a-ša-wa-at[-ta … ]

[ § 10 ] B4

18'

83 [ _ _ ] MÁŠ.GAL pa-aš-ki-ia-u-en 84 nu-wa u-wa-ši 85 ku-wa-pí[(-) … ]

[ § 10 ] B4

19'

85 [ _ _ -d]a a-ú 86 nu-wa I-NA KUR URUḪa-at-ti aš-šu-l[i … ]

[ § 10 ] B4

20'

87 [ _ _ ]x-⌈u⌉-wa-an-ni-ma-wa le-e nam-m[a] x x[ … ]

[ § 10 ] B4

21'

88 [ _ _ _ ]x aš-šu-li uš-ki

[ § 10 ] B4

22'

89 KUR URUḪa-a[t-ti- … ]

[ § 10 ] B4

23'

89 [ _ _ _ _ ]x 90 nu-za EN SISKUR a-da-an-n[a … ]

[ § 10 ] B4

24'

90 [ ca. 6-7 Zeichen -]⌈ia⌉ 91 nu a-na-ḫi d[a-a-i]/d[a-an-zi] 92 [ … ]

[ § 10 ] B4

Rs. IV 1'/25'

92 ⌈A-NA DINGIR-LIM⌉ x[ _ _ _ (_ ) -]⌈i⌉? 93 nu-za ⌈a⌉[- … ] 94 [ … ]

[ § 10 ] B5

Rs. IV 2'

94 DI-ia-ar-ri-in 95 [ … ]

[ § 10 ] B5

Rs. IV 3'

95 {Ras.} DINIM[.INIM.BI … ]

Bawanypeck D. 2005a, 140: [KÁ.GAL? DÙ?-a]n-zi.

Die Ergänzung is-tar-na ar-h]a? in Bawanypeck D. 2005a, 140 ist auszuschließen.

Dank Fotokollation sind nach der Lücke ein Waagerechter und ein Senkrechter lesbar. Deshalb ist die in Bawanypeck D. 2005a, 141 vorgeschlagene Ergänzung ke-e-e]z?-zi-ia nicht anzunehmen.

Bawanypeck D. 2005a, 141 DU]G? AḪI.A. Die Zeichenspuren (Reste eines doppelten Senkrechten evtl. mit vorausgehendem Winkelhacken) schließen aber diese Lesung aus.

Bawanypeck D. 2005a, 141: … DINGIRMEŠ Mar-wa-a-in-z[i 1-ŠU e-ku-zi]. Wegen der akkadischen Präposition ŠA ist das Vorkommen des Trankopfer-Ritus unwahrscheinlich.

Nach Fotokollation sind auf Bo 2150 die Reste der Köpfe der Zeichen tap- und pa- noch sichtbar.