index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 430.4

Exemplar A

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 430.4 (Expl. A, 13.10.2014)

[ § 1' ] A

Vs. 1'

1 [ _ ] x x []


[ § 2' ] A

Vs. 2'

2 [ _ ] DINGIR.MAḪ Z[I?(-) 3 ... ]

[ § 2' ] A

Vs. 3'

3 la-lu-uk-ki-i[š- ... ]


[ § 3' ] A

Vs. 4'

4 ma-a-an DUMU.NITA [ ... ]

[ § 3' ] A

Vs. 5'

5 na-aš wa-l[i-]


[ § 4' ] A

Vs. 6'

6 ma-a-an DUMU.MUNUS-a[š ...

[ § 4' ] A

Vs. 7'

7 na-aš [a- ... ]


[ § 5' ] A

Vs. 8'

8 i-ia-a-t[a-]

[ § 5' ] A

Vs. 9'

9 na-at x[]


[ § 6' ] A

Vs. 10'

10 a-aš-šu-u[l ... ]


[ § 7' ] A

Vs. 11'

11 [ _ _ ]x[]

[ § 8'' ] A

Rs. 1'

12 x-ma-a3 [-]


[ § 9'' ] A

Rs. 2'

13 ka-a-aš ḫa-a[n- ... 14 ... ]

[ § 9'' ] A

Rs. 3'

15 ma-a-an-za MUNUS-za ú-i-ú[- ... ]

[ § 9'' ] A

Rs. 4'

16 MUNUSḫa-aš-nu-pa-al-l[a(-) ... ]




3

Die Lesung UM-MA in Beckman 1983, 200, lässt sich nach Fotokollation nicht bestätigen.


Editio ultima: Textus 13.10.2014