index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 437

Exemplar A

Citatio: S. Melzer (ed.), hethiter.net/: CTH 437 (Expl. A, 04.08.2015)

[ §1' ] A

l.Kol. x+1

1 []-eš

[ §1' ] A

l.Kol. 2'

2 []


[ §2' ] A

l.Kol. 3'

3 [] DUTU AN-E

[ §2' ] A

l.Kol. 4'

4 [] x-maḫ-ma

[ §2' ] A

l.Kol. 5'

5 [] DUTU-ŠI

[ §2' ] A

l.Kol. 6'

6 [-z]i



1

[ §3' ] A

l.Kol. 7'

7 [] x

[ §4'' ] A

r.Kol. x+1

8 x x x []

[ §4'' ] A

r.Kol. 2'

9 ke-e GIŠx [ .. .]

[ §4'' ] A

r.Kol. 3'

10 le-e a-ri 11 x[]


[ §5'' ] A

r.Kol. 4'

12 nu-kán UDU.ŠIR I[ZI?]

[ §5'' ] A

r.Kol. 5'

13 kat-ta-an-na 3 NINDA.GUR4.R[A]

[ §5'' ] A

r.Kol. 6'

14 BI-IB-RI-kán šu-un-n[a?-i?] 15 []

[ §5'' ] A

r.Kol. 7'

15 ar-ḫa kán-g[a?-]



[ §6'' ] A

r.Kol. 8'

16 EGIR-ŠÚ-ma-aš ŠA D[]

[ §6'' ] A

r.Kol. 9'

16 ti-ia-az-zi 17 kat-t[a2]

[ §6'' ] A

r.Kol. 10'

18 še-e-na-aš-ša ḫa-a[n-]

[ §6'' ] A

r.Kol. 11'

19 A-NA DAg-ni-i (Rasur) []


[ §7'' ] A

r.Kol. 12'

20 ˹D˺Ag-ni-iš EN-I[A]

[ §7'' ] A

r.Kol. 13'

21 [p]í-iš-kat-tal-la-aš k[i?] 22 []

[ §7'' ] A

r.Kol. 14'

22 [x]-x-iz?-aḫ-ta 23 nu-wa x-[]

[ §7'' ] A

r.Kol. 15'

24 [ke]-e-el ku-it-ki []

[ §7'' ] A

r.Kol. 16'

25 [x]-x-ri-i[a] (Text bricht ab.)


1

Vermutlich ein doppelt angesetzter einfacher Paragraphenstrich.

2

kat- über Rasur.


Editio ultima: Textus 04.08.2015