index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 457.8

Exemplar --

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 457.8 (Expl. --, 05.02.2013)

§ 1

1 -- [a]ntuḫšan []

2 -- []ann=a [ ... ]

3 -- [ ... ]-darušša=ma

4 -- [] dāi

5 -- []-na pāi

§ 2

6 -- [antu]ḫšan []

7 -- [-](e)=ššan []

§ 3

8 -- []

9 -- [] kuit

10 -- []

§ 4'

11 -- n=an=za=an=kan pa-[]

12 -- n=an=za kuit pi-[]

13 -- n=at=ši=ššan a[nd]a tameškizzi

14 -- maḫḫan=ma=šši=kan alpaš tepu paizzi

15 -- tuigganza mazzazi

16 -- n=at=ši=šš[an]

§ 5'

17 -- ḫukkieškizzi=ma=an kišan

18 -- paḫḫur šāi[t]

19 -- [( )] ŠA DUTU DUMU-ŠU

20 -- n=at uit GE6-anti pait

21 -- … [] GE6-anti ulieštat MUŠ-aš iwar

22 -- taruptat kunkuliyatiyaš i[war]

§ 6'

23 -- partaittat ŠA NIM.LÁL iwar

24 -- watkuta[t] ŠA TI8MUSEN iwar

25 -- ANA TI8MUŠEN=ma ḫal[ukan]

26 -- KASKAL-ši ikunimmaš NU.GÁL

§ 7'

27 -- … … mišari

§ 8''

28 -- … []

29 -- n=an … … []

30 -- GIŠkapanu=ma=za=kan MUŠ ḫarzi

31 -- ištarna pidi=ma=at=za=kan NIM.LÁL ḫarz[i]

§ 9''

32 -- GIŠlaḫḫurnuzzi=ššan šer TI8MUŠEN tiya[t]

33 -- katta=ma=an=za=an GIŠgapanu=šši MUŠ-aš neyat

34 -- ištarna pidi=ma=kan NIM.LÁL ney[at]

§ 10''

35 -- nu=ššan DGulzanzipaš ŠA DU[] ḫuittiyannai

36 -- nu=šši EGIR-anda [(...)] IM-an paddanzi

37 -- dankuiš taga[nzipaš(=)-]at

38 -- n=ašta šarā tarpiš[-DGu]lzanzipan GUL-tat

39 -- DUMU.NAM.LÚ[.U19.LU ()]



Editio ultima: Textus 05.02.2013