index introductio imagines || partitura exemplar translatio | bibliographia e-mail |
Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 459.5 (Expl. A, 30.06.2016)
[ § 1' ] A | 1' |
1 [ … ]x ⌈še-eš⌉-x[ … ] |
[ § 1' ] A | 2' |
2 [ … ]x ki-it-kar-za ki-i[t-ta-ri 3 [ … ] |
[ § 1' ] A | 3' |
3 [ … ]x da-a-i 4 na-aš pa-iz[-zi] 5 [ … ] |
[ § 1' ] A | 4' |
5 pé-ra-an 1-ŠU ḫi-in4-ik-zi 6 [ … ] |
[ § 1' ] A | 5' |
6 [ …
-]az-
␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ [ … ]
|
[ § 2' ] A | 6' |
7 [ … DUMU]MEŠ.LUGAL GAL LÚ.MEŠSANGA A-NA PA-N[I … ] |
[ § 2' ] A | 7' |
8 [ … ] ⌈ki⌉-iš-ša-an me-ma-i 9 Dx1[ … ] |
[ § 2' ] A | 8' |
|
[ § 2' ] A | 9' |
9 [ … -a]ḫ-ḫa-an ⌈ḫar⌉-ak 10 nu-wa-aš-ma-aš [ … ] |
[ § 2' ] A | 10' |
10 [ … i]n-na-ra-u-wa-tar MUḪI.A.GÍD[.DA … ] |
[ § 2' ] A | 11' |
10 [ … D]UMU.NÍTAMEŠ DUMU.MUNUSMEŠ ḫa-aš-šu-[uš … ] |
[ § 2' ] A | 12' |
10 [ … ]
pé-eš-
␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣␣ [ … ]
|
[ § 3' ] A | 13' |
11 [ … -i]n-ki-iš- {Ras.} [ … ] |
[ § 3' ] A | 14' |
12 [ … Ḫ]a-at-ti [ … ] |
[ § 3' ] A | 15' |
1 | Zu sehen ist ein Winkelhaken, deshalb sind die möglichen Lesungen DU[ … ], DIŠ[TAR … ] oder DINGIR.G[E6 … ]. |