[ § 1 ] A

Ro II

1 ?

[ § 1 ] A

1'

1 x x [ … ] ⌈na⌉? [ …

[ § 1 ] A

Ro II

2 ?

[ § 1 ] A

1'

2 [ … ]

[ § 1 ] A

Ro II

2 ?

[ § 1 ] A

2'

2 am-ba-aš-ši wa-ar[-nu-1 …

[ § 1 ] A

Ro II

3 ?

[ § 1 ] A

3'

3 nu EGIR-an-da KAŠ 3-[ŠU …

[ § 1 ] A

Ro II

4 ?

[ § 1 ] A

4'

4 nu DINGIR-LAM ḫal-za-⌈a⌉[- … ] ␣␣␣␣

[ § 2 ] A

Ro II

5 ?

[ § 2 ] A

5'

5 e-ḫu DIŠTAR URUN[i]-⌈nu⌉-w[a …

[ § 2 ] A

Ro II

6 ?

[ § 2 ] A

5

6 … ]

[ § 2 ] A

Ro II

6 ?

[ § 2 ] A

6'

6 IŠ-TU È al-la-wa-an-[3 …

[ § 2 ] A

Ro II

7 ?

[ § 2 ] A

7'

7 kal-mu-ša-za IŠ-TU É[ ... ] ␣␣␣␣

[ § 3 ] A

Ro II

8 ?

[ § 3 ] A

8'

8 nu-wa ŠA fTa-du-ḫé-pa[ … ]4

[ § 3 ] A

Ro II

8 ?

[ § 3 ] A

9'

8 GÉME-KA a-aš-šu-wa-an-ti [ ␣␣␣␣␣␣␣␣␣

[ § 3 ] A

Ro II

9 ?

[ § 3 ] A

9'

9 ␣␣␣␣␣␣␣]

[ § 3 ] A

Ro II 10'

9 ? A-NA ⌈SÍSKUR⌉ e-ḫu

[ § 3 ] A

Ro II

10 ?

[ § 3 ] A

10'

10 DINGIRMEŠ-m[a? … ]

[ § 3 ] A

Ro II

10 ?

[ § 3 ] A

11'

10 ḫu-u-⌈ma⌉-an-du-uš EGIR-pa-an x[ … ]

[ § 3 ] A

Ro II

11 ?

[ § 3 ] A

12'

11 EGIR-pa-ma DINGIR-LAM TI8MUŠEN-aš

[ § 3 ] A

Ro II

11 ?

[ § 3 ] A

13'

11 pár-ta-u-wa-ni-it UDU.MUNUS.ÁŠ.GÀR TÚGḫu-⌈ut-tu-ul⌉-li-it[ …

Purtroppo il frammento non conserva alcuna forma verbale per intero, perciò non è possibile sapere se si tratta di forme alla 3a pers. sing., con soggetto il sacerdote che celebra il rituale, oppure di forme alla 3a pers. plur. da interpretare come impersonali.

Si tratta di un hapax; certamente da ricollegare ai nome di professione MUNUS.MEŠal-la-wa-an-x[ in KUB 24.7 II 25 (CTH 717) e LÚa-la-wa-an-ti[(-), per cui cfr. Otten 1976, 97.

Forse da integrare MUNUS.LUGAL.GAL.