index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 453.14

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 453.14 (TX 18.12.2012, TRde 19.12.2012)

§ 1'
1
--
1
A
1' [ ... -l]i-⌈e-eš⌉
2
--
2
A
2' [ ... -a]n KI.MIN
3
--
[ … p]apratar [ … ]
3
A
3' [ … p]a-ap-ra-tar 4' [ … ]
4
--
4
A
4' [ … al-w]a-an-zi-eš-šar KI.MIN ¬¬¬
§ 1'
1 -- [ ... rach]süchtige(?)1
2 -- [ ... ] … ebenso
3 -- [ ... Un]reinheit [ … ]
4 -- [ … Be]hexung ebenso
1
Ergänzung unsicher. Vgl. KUB 9.34 Vs. I 25 (CTH 409.II.2.T.A) mit Dupl. IBoT 3.102 + Bo 3436 Vs. I 2' (CTH 409.II.2.T.C).
1
Für šarkiwali- vgl. CHD Š, 267-268.

Editio ultima: Textus 18.12.2012; Traductionis 19.12.2012