index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 458.11.4

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 458.11.4 (TX 15.02.2013, TRde 15.02.2013)

§ 2'
2
--
[ … ] … maḫḫan ḫatugauš [ … ] mīnunun
2
A
(Vs.) 1' [ … ]x ma-aḫ-ḫa-an ḫa-tu-ga-⌈uš⌉ [ … ] (Vs.) 2' [ … ] mi-i-nu-nu-un
3
--
3
A
(Vs.) 2' DIM-ia-ká[n … ] (Vs.) 3' [ … ] ⌈e⌉-eš-du
4
--
4
A
(Vs.) 3' nu-uš-ša-an NA4[ … ] (Vs.) 4' [ … -i]a-an-du-uš da-a-i
5
--
… [ … ] … -ta dāi
5
A
(Vs.) 4' x[ … ] (Vs.) 5' [ … ]x-ta da-a-i ¬¬¬
§ 2'
2 -- [ … ] wie ich schreckliche [ … ] geheilt habe,
3 -- [ebenso] auch der Wettergott [ … ]
4 -- [ … ]-Steine [ … ] … legt.
5 -- [ … ] … legt.

Editio ultima: Textus 15.02.2013; Traductionis 15.02.2013