index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 450.1.1.4

Citatio: M. Kapełuś (ed.), hethiter.net/: CTH 450.1.1.4 (TX 16.02.2011, TRen 16.02.2011)

§ 50'
274
--
A3
Rs. IV 32 ma-a-an URUKÙ.BABBAR-ši GAL-iš wa-aš-ta-iš ki-ša-r[i]
275
--
A3
Rs. IV 33 ki-i-e-da-ni-ìš-ša-an A-NA ṬUP-PI UD 12KAM <GIŠ>GEŠTIN-aš Rs. IV 34 kar-šu-u-wa UD 13KAM la-ḫa-an-za-na-aš MUŠENḪI.A-na-aš! Rs. IV 35 zi-in-na-an-za ===
§ 50'
274 -- 'When a great calamity occur[s] in Hattusa'.
275 -- On this tablet the twelfth day 'The grapevine for cutting' (and) the thirteenth day 'Lahanza-ducks' (is) finished.

Editio ultima: Textus 16.02.2011; Traductionis 16.02.2011