index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 457.11

translatio

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 457.11 (TRde 20.12.2012)

1 -- [ … ] ihr [habtge]stillt
2 -- [ … ] die Flüsse [ … ]
3 -- [ … ] sollt ihr [ … ] … sein
4 -- [ … ]
5 -- Ferner [ … ] sich Ha[ls … ]
6 -- [ … ]
7 -- [ … ] der Männlichkeit aber … [ … ]
8 -- [ … ] der Stier, dessen … [ … ]
9 -- [ … ] …
10 -- [ … ] des Kopfes des [ … ] aber [ … ] Kopf [ … ]
11 -- [ … ] ḫuwarla- [ … ]
12 -- [ … ] soll er/sie [ … ] wieder halten
13 -- [ … ] umliegend[ … ]
14 -- [ … ] … [ … ]
(Bruch)

Editio ultima: Traductionis 20.12.2012