CTH 458.6

translatio

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 458.6 (TRde 05.02.2013)

[§ 1]

1 -- [ … ] sollst du [ … die böse Em]pör[ung, …, ku]rzen [Jahre, … ] zum Roten Fluss hinbringen;

2 -- der Rote Fluss soll ab[er] s[ie (…) dem Marašša]nta-Fluss übergeben,

3 -- der [Maraššant]a-[Fluss] soll ab[er si]e zum Meer hinbringen

4 -- (und) du, Meer, sollst die böse Verzau[berung] der Menschheit, des Rindes und Schafes, [ … , die b]öse Krankheit, die böse Empö[rung, … ,] die Heuschrecke, das mišara-Insekt, kurz[e Jahre … ] ergreifen!

(Bruch; Rest unbeschrieben bis Tafelbruch)

Editio ultima: Traductionis 05.02.2013