CTH 458.72

Citatio: F. Fuscagni (ed.), hethiter.net/: CTH 458.72 (TRde 13.10.2014)

1 -- [ … ] geht [ … ] hinein

2 -- [ … ] hämmert [ … ] wieder zu Boden

3 -- Man [ … ]-t [ … ]

4 -- und (vor?) ihm [gräbt] mit einem Dolch die Er[de (…)]

5 -- Er/Sie [ … ]

6 -- Wenn [ … ] dieser Mann des Waldes [ … ]

7 -- [ … Zaube]rei oder Greue[l … ]

8 -- [ … ] …

9 -- Auch dieser Mann des Wal[des … ]

10 -- [Ein Pflock] aus Eisen soll [(…)] befestigt werden.

11 -- [ … hin]ter weg … [ … ]

12 -- [ … ] … [ … ]

(Bruch) (Lücke unbestimmbarer Größe)

13 -- [ … ] … [ … ]

14 -- [ … ] Flu[r … ]

15 -- [ … ] … [ … ]

16 -- Er/Sie schneidet dreimal [ … ] ab

17 -- [ … ] … dem Wald … [ … ]

18 -- Ferner [ … ] bös[e … ]

19 -- Er/Sie kommt [ … ]

20 -- [ … ] oder an dem Tor des? Weingartens [ … ]

21 -- [ … ] … des Waldes oder des/der [ … ]

22 -- [ … d]ie, sie darbringen

23 -- bla[ue] Wolle [ … ]

24 -- [ … ] …

25 -- … [ … ]

(Bruch)

Editio ultima: Traductionis 13.10.2014