CTH 473.1

translatio

Citatio: S. Görke – S. Melzer (ed.), hethiter.net/: CTH 473.1 (TRde 06.10.2015)

[§1]

1 -- Folgendermaßen (spricht) Ammiḫatna, ... [...] Priester der Išḫara:

2 -- Wenn ich für [...] mache,

3 -- nehme ich dies:

4 -- 1 Schaf, […], 1 kleinen Vogel, 7 naḫḫiti-Brote zu je [...] zu (je) einer Handvoll, 20 ituri-Brote [...], 4 mulati-Brote zu (je) einer Hand[voll ...], 10 ḫarašpauwant-Brote eines tarn[a-Maßes ...] zu je (einer) Handvoll, 1 warmes Brot, Ger[stenbrei?, ...].

[§2]

5 -- 3 Opferschalen (mit) Suppe (aus) Gerstenbr[ei ...]

6 -- [...] ... […] (Text bricht ab. Lücke unbestimmbarer Größe)

[§3']

7 -- [...] (dem?) Wettergott? [...] schafft er fort.

8 -- ... [...]

9 -- Für Ḫepat einen Becher Wei[n ...]

10 -- Und die Kleider, die [...]

11 -- [...] opfert er.

12 -- Und er [...]

13 -- [...] isst er nicht.

[§4']