index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 495.1

translatio

Citatio: S. Görke (ed.), hethiter.net/: CTH 495.1 (TRde 30.05.2016)

[§1]
1 -- Wenn die Beschwörerin die Gottheit [ … ],
2 -- Und sie in das Haus hi[nein … ]
3 -- [ … ] vor … [ … ] mit Silber einfa[ss- … ]
[§2]
4 -- In der Mitte seiner Augen [ … ]
5 -- Wasser schö[pft sie] an der Quelle.
6 -- [ … ], (von) jedem ein wenig, 9 [ … ]
[§3]
7 -- 9 gire[nni-Steine, … ], eine Kann[e … ] (Text bricht ab.)
8 -- [ … ]
9 -- 1 [+x-te? ] Tafel [ … ]
10 -- Wor[t … ]
11 -- [ … ] Stadt Z[i- … ] (Tafelende)

Editio ultima: Traductionis 30.05.2016